Nina Simone
Página inicial > Jazz > N > Nina Simone > Tradução

Cherish (tradução)

Nina Simone

Silk & Soul [Expanded Edition]


Cherish


Estima é a palavra que eu usaria para descrever

Todo o sentimento que eu tenho escondido aqui por você por dentro

Você não sabe quantas vezes eu desejei que eu tinha lhe dito

Você não sabe quantas vezes eu desejei que eu pudesse te abraçar

Você não sabe quantas vezes eu desejei que eu poderia

moldá-lo em alguém que poderia

Cherish mim tanto quanto eu lembro de você


Perish é a palavra que mais se aplica

Para a esperança no meu coração cada vez que eu perceber

Que eu sou não vai ser o único a compartilhar seus sonhos

Que eu sou não vai ser o único a partilhar os seus planos

Que eu sou não vai ser o único a compartilhar o que

Parece ser a vida que você podia

Cherish tanto quanto eu fazer o seu


Ah, eu estou começando a pensar que o homem nunca foi encontrado

As palavras que poderiam fazer você me quer

Isso tem a quantidade certa de letras, o som certo

Isso poderia fazer com que você ouvir, fazer você ver

Que você está dirigindo-me para fora da minha mente


Ah, eu poderia dizer que eu preciso de você, mas depois que você imagina

Que eu quero você só gosta de milhares de outras meninas

Quem diria que amava com todo o resto de suas mentiras

Quando tudo o que queria era tocar seu rosto, suas mãos

e olhar em seus olhos


Estima é a palavra que eu usaria para descrever

Todo o sentimento que eu tenho escondido aqui por você por dentro

Você não sabe quantas vezes eu desejei que eu tinha lhe dito

Você não sabe quantas vezes eu desejei que eu pudesse te abraçar

Você não sabe quantas vezes eu desejei que eu poderia

moldá-lo em alguém que poderia

Cherish mim tanto quanto eu lembro de você


E eu lembro de você

E eu lembro de você


Estima é a palavra


Cherish


Cherish is the word I use to describe

All the feeling that I have hiding here for you inside

You don't know how many times I've wished that I had told you

You don't know how many times I've wished that I could hold you

You don't know how many times I've wished that I could

Mold you into someone who could

Cherish me as much as I cherish you


Perish is the word that more than applies

To the hope in my heart each time I realize

That I am not gonna be the one to share your dreams

That I am not gonna be the one to share your schemes

That I am not gonna be the one to share what

Seems to be the life that you could

Cherish as much as I do yours


Oh I'm beginning to think that man has never found

The words that could make you want me

That have the right amount of letters, just the right sound

That could make you hear, make you see

That you are drivin' me out of my mind


Oh I could say I need you but then you'd realize

That I want you just like a thousand other girls

Who'd say they loved you With all the rest of their lies

When all they wanted was to touch your face, your hands

And gaze into your eyes


Cherish is the word I use to describe

All the feeling that I have hiding here for you inside

You don't know how many times I've wished that I had told you

You don't know how many times I've wished that I could hold you

You don't know how many times I've wished that I could

Mold you into someone who could

Cherish me as much as I cherish you


And I do cherish you

And I do cherish you


Cherish is the word


Compositor: Publicado em 1994 (02/Ago)ECAD verificado fonograma #2108055 em 09/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS