Nio García
Página inicial > N > Nio García > Tradução

Dividimos (tradução)

Nio García


Dividimos


E quem foi o assassino que matou esse amor?

Por você eu não sinto nada, nem frio, nem calor

Estava tudo bem, mas ja esta ruim

Isto está acabado; só falta esquecer


E não me peça para tentar de novo

O amor que perdemos você não quer voltar

O que sobrou é melhor não voltar

Isso ficou confuso, você não quer resolver


Nos dividimos, o amor morreu

Não foi sua culpa, também não fui eu

Deixe assim

Voce ali e eu aqui


Nos dividimos, o amor morreu

Não foi sua culpa, também não fui eu

Deixe assim

Voce ali e eu aqui


O amor morreu, eu paguei o que devia

Já faz um tempo que a mesma coisa que eu não sentia

Eu não procurei por isso você não quis

O amor se foi, você não o parou


Isso já passou, a musa se foi

Nós não nos amamos mais, dê-se uma desculpa

Nosso foco não brilha mais

Você tem sua liberdade como a estátua dos Eua


Nos dividimos, o amor morreu

Não foi sua culpa, também não fui eu

Deixe assim

Voce ali e eu aqui


Nos dividimos, o amor morreu

Não foi sua culpa, também não fui eu

Deixe assim

Voce ali e eu aqui


E quão louco eu (e quão louco eu)

Eu pensei que sem você minha vida iria perder (eu iria perder)

Mas eu estava errado


E quão louco eu (e quão louco eu)

Eu pensei que sem você minha vida iria perder (eu iria perder)

Mas eu estava errado


E quem foi o assassino que matou esse amor?

Por você eu não sinto nada, nem frio, nem calor

Estava tudo bem, mas ja esta ruim

Isto está acabado; só falta esquecer


E não me peça para tentar de novo

O amor que perdemos você não quer voltar

O que sobrou é melhor não voltar

Isso ficou confuso, você não quer resolver


Nos dividimos, o amor morreu

Não foi sua culpa, também não fui eu

Deixe assim

Voce ali e eu aqui


Nos dividimos, o amor morreu

Não foi sua culpa, também não fui eu

Deixe assim

Voce ali e eu aqui


Filho

Fabrizio

Flow La Movie

Goldi

Xound

Dividimos


¿Y quién fue el asesino que mató este amor?

Por ti no siento na', ni frío, ni calor

Todo estaba bien, pero ya está mal

Esto se acabó; solo queda olvidar


Y no me pidas que volvamos a intentarlo

El amor que perdimos no quieras ya recuperarlo

Lo que se fue es mejor que no vuelva

Esto se jodió, no quieras que se resuelva


Dividimos, el amor murió

No fue culpa tuya, tampoco fui yo

Déjalo así

Tú por allá y yo por aquí


Dividimos, el amor murió

No fue culpa tuya, tampoco fui yo

Déjalo así

Tú por allá y yo por aquí


El amor murió, saldé lo que debía

Hace rato que lo mismo que no sentía

Yo no lo busqué, tú no lo quisiste

El amor se fue, no lo detuviste


Esto falleció ya, se le fue la musa

Ya no nos queremos, déjate de excusa

Nuestro foco ya no aluza

Tienes tu libertad como la estatua de Usa


Dividimos, el amor murió

No fue culpa tuya, tampoco fui yo

Déjalo así

Tú por allá y yo por aquí


Dividimos, el amor murió

No fue culpa tuya, tampoco fui yo

Déjalo así

Tú por allá y yo por aquí


Y que lo loco yo (y que loco yo)

Pensaba que sin ti mi vida la iba a perder (la iba a perder)

Pero me equivoqué


Y que lo loco yo (y que loco yo)

Pensaba que sin ti mi vida la iba a perder (la iba a perder)

Pero me equivoqué


¿Y quién fue el asesino que mató este amor?

Por ti no siento na', ni frío, ni calor

Todo estaba bien, pero ya está mal

Esto se acabó; solo queda olvidar


Y no me pidas que volvamos a intentarlo

El amor que perdimos no quieras ya recuperarlo

Lo que se fue es mejor que no vuelva

Esto se jodió, no quieras que se resuelva


Dividimos, el amor murió

No fue culpa tuya, tampoco fui yo

Déjalo así

Tú por allá y yo por aquí


Dividimos, el amor murió

No fue culpa tuya, tampoco fui yo

Déjalo así

Tú por allá y yo por aquí


Nio

Fabrizio

Flow La Movie

Goldi

Xound


Compositores: Luis Antonio Quiones-garcia (Luis Quiones), Edward Beethoven Nunez, Jose Angel Hernandez, Rafael David Fernandez Tapia (Big David), Angel Manuel Diaz Ramirez, Fabrizio Moreira, Xavier Areizaga Padilla
ECAD: Obra #31151111

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES