No Doubt
Página inicial > Rock > N > No Doubt > Tradução

Ex-Girlfriend (tradução)

No Doubt

Singles Collection 1992-2003


Eu meio que sempre soube que acabaria sua ex-namorada


Eu meio que sempre soube que acabaria sua ex-namorada


Eu meio que sempre soube que acabaria sua ex-namorada

Eu espero que eu tenha um lugar especial com o resto delas

E você sabe que estar nessa lista me deixa doente

Mas eu devia ter pensado nisso antes de nos beijarmos


Você diz que queimará antes de amadurecer

Eu serei a pessoa que vai te queimar

Porque você teve que me escolher?

Quando você soube que nós éramos diferentes, completamente


Eu meio que sempre soube que acabaria sua ex-namorada

Eu meio que sempre soube que acabaria sua ex-namorada

Eu espero que eu tenha um lugar especial com o resto delas

Eu meio que sempre soube que acabaria sua ex-namorada


Eu sou outra ex-namorada na sua lista

Mas eu devia ter pensado nisso antes de nos beijarmos


Sua selvageria me assusta

Assim como a sua liberdade

Você diz que não consegue suportar as restrições

Eu me encontrei tentando te mudar

Se você fosse destinado a ser meu amor, eu não precisaria fazer isso


E eu me sinto tão má, eu me sinto confusa

Porque eu estou prestes a desistir de você


Eu meio que sempre soube que acabaria sua ex-namorada

(para qualquer outra pessoa pegar)

Eu meio que sempre soube que acabaria sua ex-namorada (eu estou cometendo um erro?)

Eu espero que eu tenha um lugar especial com o resto delas

(todo o tempo que nós passamos)

Eu meio que sempre soube que acabaria sua ex-namorada

Eu sou outra ex-namorada na sua lista

Mas eu devia ter pensado nisso antes de nos beijarmos

Eu sou outra ex-namorada na sua lista

Mas eu devia ter pensado nisso antes de nos beijarmos


Eu estou prestes a te deixar para qualquer outra pessoa pegar

Eu estou prestes a te deixar para qualquer outra pessoa pegar

Nós continuamos repetindo erros como souvenirs

E nós temos ficado em meio aos dias por anos

E eu sei que quando eu vejo você eu vou morrer

Eu sei que eu vou querer você e você sabe por que

Vai me matar ver você com a sua próxima garota

Porque eu sou o mais deslumbrantemente ciumento tipo de ex-namorada


Mas eu devia ter pensado nisso antes de nós beijarmos















Ex-Girlfriend


I kinda always knew I'd end up your ex-girlfriend

I kinda always knew I'd end up your ex-girlfriend


I kinda always knew I'd end up your ex-girlfriend

I hope I hold a special place with the rest of them

And you know it makes me sick to be on that list

But I should have thought of that before we kissed


You say you're gonna burn before you mellow

I will be the one to burn you

Why'd you have to go and pick me?

When you knew that we were different, completely


I kinda always knew I'd end up your ex-girlfriend

I kinda always knew I'd end up your ex-girlfriend

I hope I hold a special place with the rest of them

I kinda always knew I'd end up your ex-girlfriend


I'm another ex-girlfriend on your list

But I should have thought of that before we kissed


Your wildness scares me

So does your freedom

You say you can't stand the restrictions

I find myself trying to change you

If you were meant to be my lover I wouldn't have to


And I feel so mean, I feel in between

'Cause I'm about to give you away


I kinda always knew I'd end up your ex-girlfriend

(for someone else to take)

I kinda always knew I'd end up your ex-girlfriend

(am I making a mistake?)

I hope I hold a special place with the rest of them

(all the time that we spent)

I kinda always knew I'd end up your ex-girl, friend


I'm another ex-girlfriend on your list

But I should have thought of that before we kissed

I'm another ex-girlfriend on your list

But I should have thought of that before we kissed


I'm about to give you away for someone else to take

I'm about to give you away for someone else to take


We keep repeating mistakes for souvenirs

And we've been in between the days for years

And I know that when I see you I'm going to die

I know I'm going to want you and you know why

It's going to kill me to see you with the next girl

'Cause I'm the most gorgeously jealous kind of ex-girl


But I should have thought of that before we kissed


I kinda always knew I'd end up your ex-girlfriend

I kinda always knew I'd end up your ex-girlfriend

I hope I hold a special place with the rest of them

I kinda always knew I'd end up your ex-girlfriend


I'm another ex-girlfriend on your list

But I should have thought of that before we kissed

I'm another ex-girlfriend on your list

But I should have thought of that before we kissed

Compositores: Gwen Renee Stefani (No Doubt) (PRS), Thomas M Dumont (Dumont Tom Martin) (ASCAP), Tony Ashwin Kanal (No Doubt) (ASCAP)Editores: Kobalt Music Pub Ltd (ABRAMUS), World Of The Dolphin Music (ASCAP)Publicado em 2000 (30/Abr)ECAD verificado obra #1140709 e fonograma #1944108 em 09/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MÚSICAS RELACIONADAS

ARTISTAS RELACIONADOS

ÚLTIMAS

Mais tocadas de No Doubt

  1. 01. Don't Speak
  2. 02. Just A Girl
  3. 03. It's My Life Saint
  4. 04. Don't Speak [traduccion]
  5. 05. Hella Good
  6. 06. Don't Speak (storytellers-primeira Versão)
  7. 07. Running
  8. 08. The Climb
  9. 09. Sunday Morning
  10. 10. Climb
  11. 11. Sixteen
  12. 12. Tragic Kingdom
  13. 13. Different People
  1. 14. Saw Red
  2. 15. Simple Kind Of Life
  3. 16. Underneath It All
  4. 17. Let's Get Back
  5. 18. Ache
  6. 19. Got On The Ball
  7. 20. Move On
  8. 21. Sad For Me
  9. 22. Doormat
  10. 23. Big City Train
  11. 24. Trapped In A Box
  12. 25. Sometimes
ESTAÇÕES

Vagalume.FM