Oblivion
Página inicial > O > Oblivion > Tradução

Disturbed Nights (tradução)

Oblivion


Noites perturbado


Árvores secas, torturados pelas areias dos tempos antigos

Agora não mais do que um brilho de vida mantém-se


Até onde a luz sutle de sua lâmpada de gás pode chegar

Isso foi o que os olhos insiste em ver


E seguiu

A sensação estranha

que ele já tinha

arrastar esse caminho escuro


Apesar de nunca

tinha posto os pés em

A Terra dos Mortos


Ele continua

em shorts passos

A escuridão do que vale

Amplified cada ruído


Cada passo sobre as folhas molhadas

Agora ressoou

Como bater o martelo

A bigorna ebulição



Bridge

Ele não olhou para trás

Com medo do que podia ser visto


Ele continuará à frente (apenas)

Porque ele não sabe o caminho de volta


Chorus

esse é um nigthmare ou um sinal?

Este pesadelo atormentá-lo todas as noites

Um truque do desconhecido ou a verdade?

Assustados com essa visão amarga


De repente, mais adiante

Dois pontos vermelhos cintilava

(Por) a luz da lâmpada de idade

Algo em frente

Vestida em trevas

escondendo entre as árvores

Disturbed Nights


Dry trees, tortured by the sands of ancient times,

Now no more than a gleam of life keeps them up.


Until where the sutle light of his gas lamp could reach,

That was what his eyes insists to see.


And followed him,

A strange feeling

That he had already

Trailed that dark road.


In spite of never

Had put his feet in

The Land of the Deads.


He goes on

In shorts steps,

The darkness of that valley

Amplified each noise,


Each step on the wet leaves,

Now resounded

Like the hammer hitting

The boiling anvil.



Bridge

He didn’t look back

Afraid of what could be seen


He continue ahead (just)

Because he don’t know the way back.


Chorus

Is this a nigthmare or a sign?

This nightmare torment him every night

A trick of the Unknown or the truth?

Frightened by that bitter sight


Suddenly, further on

Two red points scintillated

(By) the light of the old lamp,

Something right ahead,

Dressed in darkness,

Hiding between the trees.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES