Olga Tanon
Página inicial > O > Olga Tanon > Tradução

Cuando Tu no Estas (tradução)

Olga Tanon


Quando você não está


Quando você não estar sei que não posso existir.

Quando você não estar sei que não posso existir.

Quando você não está.

quando você não está.


Não preciso de uma bebida forte

Para saber que ao seu lado eu encontrei a felicidade (não, não, não)

Não preciso de um monte de advogado

Quando eu me sinto presa

se você sabe como me libertar (não, não, não)

Não preciso entrar em uma igreja

Ou compreender as religiões

Para saber há demônios que querem matar esse amor.


Coróide


Não preciso de macumba ou de um santo (não, não, não)

Nem olhar por uma bola de cristal (não, não, não)

Se eu vejo meu futuro em seus olhos (não, não, não)

E se você não está sei que não posso continuar.


CoroIi


Porque a vida é dura, e a noite é escura

O mundo esfria, quando você não está (hie, hie)

É que a vida é dura, e a noite é escura

E o mundo esfria, quando você não está

Quando você não está, eu não sei viver

Quando você não está, eu enlouqueço

Quando você não está, eu sei que posso morrer.


Quando você não está sei que eu não posso existir

Somente o seu amor é o que me faz viver

Quando você me beija, baby, eu não posso resistir

Em seu corpo até o céu eu posso subir

Quando você e eu estamos separados

Só se você estiver ao meu lado.



Não há necessidade de encontrar tesouros

Nem acumular um Kinito

Se ao teu lado é só riqueza

Junto com a minha segurança (hie, hie)

Já não me importo que o mundo comente

Que estou louca de paixão

Sei que eles não entendem o que eu sinto

Eles nunca tiveram um amor.


Coróide e II Refrão


O amor que eu sinto você não pode matar

Maior que o céu mais profundo que o mar

Além do tempo até a eternidade

Estarei contigo não terás que me buscar

Eu sempre vou te amar, eu vou te adorar

Se você ficar comigo eu sei que você vai gostar

Nunca vai terminar o que eu sinto por você

Nunca se preocupe com você é tudo para mim

Eu sempre estarei ao seu lado perto de você.


Quando você não está

Quando você não está eu começo a enlouquecer.

É que a vida é escura, se você não está aqui.

É que a vida é escura sem você não sei viver.

Cuando Tu No Estas


Cuando tu no estas no puedo existir.

Cuando tu no estas no puedo existir.

Cuando tu no estas.

cuando tu no estas.


No necesito un trago asociado

Para saber que a tu lado encontre felicidad ( no, no, no)

No necesito un bufett de abogados

Cuando me siento atrapada

si tu me sabes liberar (no, no, no)

No necesito entrar en una iglesia

Ni entender de religion para saber

Que hay demonios que quieren matar este amor.


CoroI


No necesito babaran ni un santero (no, no, no)

Ni contemplar en una bola de cristal (no, no, no)

Si mi futuro yo lo veo en tu mirada (no, no, no)

Y si no estas se que no puedo continuar.


CoroIi


Porque la vida es dura, y la noches es oscura

El mundo se enfria, cuando tu no estas ( hie, hie)

Es que la vida es dura, y la noche es oscura

Y el mundo se enfria, cuando tu no estas

Cuando tu no estas, yo no se vivir

Cuando tu no estas, yo me vuelvo loca

Cuando tu no estas, Se que yo me muero.


Cuando tu no estas se que no puedo existir

Solo tu amor es lo que me hace vivir

Cuando me besas nena no puedo ni resistir

Sobre tu cuerpo hasta el cielo puedo subir

Cuando tu y yo estamos separados

solo si tu estas a mi lado.



No Necesito encontrar tesoros

Ni un kinito acumular

Si a tu lado hay riquezas

Junto con mi seguridad (hie, hie)

Ya no me importa que le mundo comente

Que yo estoy loca de pasion

Se que no entienden lo que siento

Nunca han tenido un amor.


CoroI y Coro II


El amor que siento no lo podras matar,

Mas alto que el cielo mas profundo que el mar

Mas alla del tiempo hasta la eternidad

Estare contigo no me tendras que buscar

Siempre te voy amar,yo te voy a dorar

Si te quedas conmigo yo se que tu vas a gozar

Nunca se va acabar lo que siento por ti

Nunca te preocupes tu eres todo para mi

Siempre estare a tu lado cerca de ti.


Cuando tu no estas

Cuando tu no estas yo me vuelvo loca.

Es que la vida es oscura si tu no esta aqui.

Es que la vida es oscura sin ti no se vivir.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS