Olivia O'Brien

I Don't Exist (tradução)

Olivia O'Brien

Was It Even Real?


Não Existo


Fui condenada desde o início

Tudo em minha volta se desfaz

Tão rapidamente sempre acabo

Com um coração partido

Nem Tylenol consegue me curar

Ao menos que esteja misturado com uísque

Não to nem triste, só entediada

Nada consegue me animar mais

Como antes

Hollywood perdeu seu encanto

Costumava ser tão linda

Agora é só uma cidade


Todas essas pessoas e seus amigos

Parecem tão bem juntos e eu não me encaixo

Porque eles são uma imagem perfeita

E eu estou no final

Me cortam da foto

Para que possam fingir


Como se eu não existisse

Como se eu não existisse

Não existo

Como se eu não existisse (não)

Como se eu não existisse (não)


Quando me sinto bem nunca dura

É por isso que você pode me encontras

Vivendo no passado se precisar de mim

Todo mundo diz que essa merda vai passar

Digo que não vai, não acreditam em mim

Apenas dizem para eu respirar fundo

Se despedaçando

Não sei o que fazer, o que fazer

Procurando alguém para me salvar

Não sei quem

Não sei quem


Todas essas pessoas e seus amigos

Parecem tão bem juntos e eu não me encaixo

Porque eles são uma imagem perfeita

E eu estou no final

Me cortam da foto

Para que possam fingir


Como se eu não existisse

Como se eu não existisse

Não existo

Como se eu não existisse (não)

Como se eu não existisse (não)


Sou ao menos real?

Sou ao menos real?

Sou ao menos real?

Sou ao menos real?


Sou ao menos real?

Sou ao menos real?

É difícil dizer quando

Não consigo sentir porra nenhuma


Todas essas pessoas e seus amigos

Parecem tão bem juntos e eu não me encaixo

Porque eles são uma imagem perfeita

E eu estou no final

Me cortam da foto

Para que possam fingir


Como se eu não existisse

Como se eu não existisse

Não existo

Como se eu não existisse (não)

Como se eu não existisse (não)

Sou ao menos real?

I Don't Exist


I've been doomed from the start

Everything around me falls apart

So quickly always end up

With a broken heart

Even Tylenol can't fix me

Unless it's mixed with whiskey

I ain't even sad, I'm just bored

Nothing can excite me anymore

Like it used to

Hollywood has lost all it's allure

Used to be so pretty

Now it's just a city


All of this people and all of their friends

Look so good together an I don't fit in

'Cause they're picture perfect

And I'm on the end

Crop me out of the photo

So they can pretend


Like I don't exist

Like I don't exist

Don't exist

Like I don't exist (no)

Like I don't exist (no)


When I feel good it never lasts

That's why you can find me

Living in a past if you need me

Everybody says this shit will pass

I say it won't, They don't belive me

Just tell me to deep breathe

Falling apart

Don't know what to do, what to do

Looking for someone to save me

I don't no who

I don't no who


All of this people and all of their friends

Look so good together an I don't fit in

'Cause they're picture perfect

And I'm on the end

Crop me out the photo

So they can pretend


Like I don't exist

Like I don't exist

Don't exist

Like I don't exist (no)

Like I don't exist (no)


Am I even real?

Am I even real?

Am I even real?

Am I even real?


Am I even real?

Am I even real?

It's hard to tell when

I can't feel a fucking thing


All of this people and all of their friends

Look so good together an I don't fit in

'Cause they're picture perfect

And I'm on the end

Crop me out the photo

So they can pretend


Like I don't exist

Like I don't exist

Don't exist

Like I don't exist (no)

Like I don't exist (no)

Am I even real?


Compositor: Olivia O'brien

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES