Oomph
Página inicial > Industrial > O > Oomph > Tradução

Menschsein (tradução)

Oomph


Nós estamos tão sozinhos


Tão infinitamente pequenos

No universo sem fim.


Primeiro nós somos livres

Com pêlos e chifres

Mas depois veio a queda.


Sexo - Medo - Sangue - Ouro - Fama - Poder - Ganância


Você quer ser um ser humano

E não um animal?

Puxe Deus para o chão onde pisa

O ser humano torna-se o andaime

Animais não precisam de um Deus

Nenhum Deus.


O paraíso estava vazio

O homem quis mais

O destino estava claro.


Agora estamos deformados

Assim como o mundo

O inferno está tão próximo.


Deuses são para espécies

Que traem a elas mesmas

Se refugiando em crenças

Pra se executarem

Pessoas precisam de Deuses

Pra se machucarem

Pra se matarem

Esses somos nós.


By B/12z4rd

Menschsein


Wir sind so allein

So unendlich klein

Im endlosen All


Zuerst warn wir frei

Mit Fell und Geweih

Doch dann kam der Fall


Sex - Angst - Blut - Gold - Ruhm - Macht - Gier


Willst du ein Mensch sein

Und kein Tier

Hol dir Gott in dein Revier

Dann wird das Menschsein zum Schafott

Tiere brauchen keinen Gott

Keinen Gott


Der Himmel war leer

Der Mensch wollte mehr

Das Schicksal war klar


Jetzt sind wir entstellt

Denn nun ist die Welt

Der Hölle so nah


Götter sind für Arten

Die sich selbst verraten

In den Glauben flüchten

Um sich hinzurichten

Menschen brauchen Götter

Um sich zu verletzen

Um sich zu vernichten

Das sind wir


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Oomph

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS