Os Cavaleiros do Zodíaco

Eight Senses (tradução)

Os Cavaleiros do Zodíaco


8 Sentidos


Dentro do peito

Dorme bem no fundo

Esta energia

Que vai despertando a consciência¹


Vamos estender as mãos

E tentar agarrar

O infinito

Céu estrelado


Para o meu eu de até ontem (sem olhar para trás)

Eu transmito um adeus (sem temer o desespero)

Prossiga

Enquanto o caminho existir aí,

A promessa construída com a Armadura do coração

Agora!


*Lavante voo (Voe!)

Bata as asas (Céu!)

Para a próxima dimensão

O sentimento fervoroso

É um sinal para o amanhã

Lute (Lute!)

Brigue (Poderoso!)

A fraqueza

É uma ilusão fabricada

Queime o cosmo e

Vença


No fundo da alma

Repousa

Este poder

Um além sem consciência


Em todos os lugares

Uma sensação que se espalha

Destruimos a carapaça

E tentamos projetar-se


A paisagem vista ontem (sem olhar para trás)

Pinte novamente (sem temer o desespero)

Prossiga

Se você andar, aí se transformará num caminho

Mas não retorne, mesmo olhando para trás

Agora


Apenas no amanhã (Voe!)

Acredite (Céu)

Olhe apenas para trás

As lembranças que perfuram o coração

Deixe para depois


Comece a correr (Lute!)

Voe para longe (Poderoso!)

Vista a Armadura da Luz

Almeje o Sol

Bata as asas


*Repetir

Eight Senses


Mune no naka

Oku fukaku nemuru

Kono enejii

Mezamete yuku ishiki¹


Kagiri naku

Tsuzuku hoshizora

Te wo nobashite

Tsukande miyou


Kinou made no jibun ni (no looking back)

Sayonara wo tsugete (fear no despair)

Susume

Michi ga soko ni aru kagiri, saa

Mune no kurosu tateta chikai wo

Ima


*Tobitate (Fly!)

Habatake (Sky!)

Tsugi no jigen e

Wakitatsu omoi wa

Asu e no shirube

Tatakae (Fight!)

Aragae (Might!)

Yowasa ga

Tsukuridasu gensou to

Kosumo moyashite

Kachitore


Tamashii no

Okuzoku ni hisomu

Kono pawaa

Muishiki no kanata


Dokomademo

Hirogaru kankaku

Kawa yabutte

Tobidete miyou


Kinou miteta keshiki wo (no looking back)

Arata ni nurikae (fear no despair)

Susume

Arukeba soko ga michi ni kawaru

Mae dake mite furikaezu ni

Ima


Asu dake (Fly!)

Shinjite (Sky!)

Mae dake wo mite

Mune utsu omoide

Ato ni nokoshite

Kakedase (Fight!)

Tobidase (Sky!)

Hikari no kurosu wo mi ni matotte

Tayou megake

Habatake


*Repeat


Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

Mais tocadas de Os Cavaleiros do Zodíaco

ESTAÇÕES