Paola Jara
Página inicial > P > Paola Jara > Tradução

En Mis Zapatos (tradução)

Paola Jara


Nos Meus Sapatos


Eu, em seu momento, estive no seu lugar

E você nunca me ouviu

Agora você espera que eu faça isso

Em que cabeça isso faz sentido?

As coisas não se resolvem assim


Você não pode vir exigir de mim

Algo que você não fez

Se você era feliz ao meu lado, me diga

Por que você foi embora?

Você nem tem isso claro


Vai te tocar estar nos meus sapatos

Passar por tudo que eu já passei

Não há dor que dure mais de cem anos

Eu sei que não haverá problema, você ficará bem

Digo isso porque eu sim te esqueci


Vai te tocar apagar-me da sua mente

Não será fácil recomeçar

O que tivemos poderia ser para sempre

E por sua culpa não se concretizou


Boa sorte, você vai precisar

Agora é a sua vez de estar no meu lugar


Vai te tocar estar nos meus sapatos

Passar por tudo que eu já passei

Não há dor que dure mais de cem anos

Eu sei que não haverá problema, você ficará bem

Digo isso porque eu sim te esqueci


Vai te tocar apagar-me da sua mente

Não será fácil recomeçar

O que tivemos poderia ser para sempre

E por sua culpa não se concretizou


Boa sorte, você vai precisar

Agora é a sua vez de estar no meu lugar

En Mis Zapatos


Yo en su momento estuve en tu lugar

Y nunca me escuchaste

Ahora pretendes que yo sí lo haga

¿En qué cabeza cabe?

Las cosas no se arreglan así


No puedes venir a exigirme

Algo que tú no hiciste

Si eras feliz a mi lado, dime

¿Por qué te fuiste?

Ni tú lo tienes claro


Te va a tocar ponerte en mis zapatos

Pasar por todo lo que ya pasé

No hay dolor que dure más de cien años

Sé que no habrá problema, estarás bien

Lo digo porque yo sí te olvidé


Te va a tocar borrarme de tu mente

No será fácil volver a empezar

Lo de nosotros pudo ser por siempre

Y por culpa tuya no se pudo armar


Suerte, la vas a necesitar

Ahora a ti te toca ponerte en mi lugar


Te va a tocar ponerte en mis zapatos

Pasar por todo lo que ya pasé

No hay dolor que dure más de cien años

Sé que no habrá problema, estarás bien

Lo digo porque yo sí te olvidé


Te va a tocar borrarme de tu mente

No será fácil volver a empezar

Lo de nosotros pudo ser por siempre

Y por culpa tuya no se pudo armar


Suerte, la vas a necesitar

Ahora a ti te toca ponerte en mi lugar

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES