Passenger
Página inicial > Indie > P > Passenger > Tradução

To Be Free (tradução)

Passenger

Runaway


Ser Live


Vineland, Nova Jersey, longas terras de fazendas

Que vão até onde os olhos podem ver

Nada demais na época, além de pastos queimados pelo sol

Em mil novecentos e cinquenta e três

A guerra acabou, eles vieram procurando

Por um lugar para ficar

Eles deixaram a Renânia, perderam sua pátria, e

Toda sua família


Como penas na brisa do oceano

Eles vieram girando e vagando pelo mar

Sem nunca saber onde parariam

Ou quem seriam

Como urze na encosta

Eles foram marcados e maltratados pela brisa

Procurando por um lugar

Para serem livres


O sol queima os verões e congela no inverno

Crianças estavam completamente vestidas

Foi embora da fazenda quando tinha idade suficiente, e

Seguiu para o oeste

Da Califórnia à África do Sul

E direto para a França

E depois para a Inglaterra para conhecer minha mãe em

Mil novecentos e oitenta e um


Uma pena na brisa do oceano

Ele veio girando e vagando pelo mar

Sem nunca saber onde iria parar

Ou quem ele seria

Como urze na encosta

Ele foi marcado e maltratado pela brisa

Procurando por um lugar

Para ser livre


Oh, e como uma semente

Que voa no vento

Em busca de água, terra e sol

E os pássaros e as abelhas

Para ter tudo isso


Agora, aqui estou eu, trinta e três anos depois

Dois mil e dezessete

Já vi Renânia, já estive em Vineland

Sou uma pena na brisa

To Be Free


Vineland, New Jersey, farm land stretching

Far as the eye can see

Not much down there, but sun-scorched pastures in

Nineteen-fifty-three

The war is over, they came searching

For a place to be

They left the Rhineland, they lost their homeland, and

All their family


Like feathers on the ocean breeze

They went spinning and tumbling 'cross the sea

Never know where they'd come down

Or who they'd be

Like heather on the hillside

They were bruised and they were battered by the breeze

Searching for a place

To be free


Sun burn summers and frost by winter

Kids were plainly dressed

Left the farmhouse when he was old enough, and

Headed out west

From California to Southern Africa

And all the way to France

And on to England to meet my mother in

Nineteen-eighty-one


A feather on the ocean breeze

He went spinning and tumbling 'cross the sea

Never known where he'd come down

Or who he'd be

Like heather on the hillside

He was bruised and he was battered by the breeze

Searching for a place

To be free


Oh, and like a seed

That is flying in the wind

In search of water, soil, and sun

And the birds and the bees

To have it all along


Now here I am, thirty-three years down

Two-thousand-seventeen

I've seen the Rhineland, I've been to Vineland, I'm

A feather on the breeze

Compositor: Desconhecido no ECADIntérprete: Michael David Rosenberg (Mike Rosenberg) (PPL - I)Publicado em 2018ECAD verificado fonograma #21425635 em 18/Mai/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES