Paul Carrack
Página inicial > P > Paul Carrack > Tradução

The Way I'm Feeling Tonight (tradução)

Paul Carrack


A maneira que eu estou sentindo hoje à noite


Eu admito que, desta vez, eu estava errado

Qualquer um pode cometer um erro

eu exagerei e eu não posso reclamar

Se tomou o meu lugar alguém


Não é a primeira vez, não será o último

Que eu encontrar a minha vida em dissaray

Não adianta lamentar, é tudo no passado

Então me diga o que eu posso dizer


Existe algum ponto, acontecendo sobre isso

Quando você sabe que eu posso fazer o certo nada

Eu não sei que falando sobre isso vai mudar

A maneira como eu estou me sentindo hoje


Eu costumava acordar, saltar para fora da minha cama

Com um grande sorriso no meu rosto

eu era o negócio, ninguém pode negar

Agora eu tenho caído em desgraça


Eu só preciso de uma chance de esquecê-la

Você realmente se importa que era certo ou errado

Eu não sei o que falar sobre isso vai mudar

A maneira como eu estou me sentindo hoje

Então se você quer sua liberdade, eu não vou ficar no seu caminho

Porque eu tenho o meu orgulho, e eu não vou te pedir para ficar


Talvez um dia eu vou escrever um livro sobre isso

Vou colocar tudo para baixo em preto e branco

Eu não sei o que falar sobre isso vai mudar


The Way I'm Feeling Tonight


I admit it, this time I was wrong

Anybody can make a mistake

I overdid it and I can't complain

If someone's taken my place


It ain't the first time, it won't be the last

That I find my life in dissaray

No use regretting, it's all in the past

So tell me what can I say


Is there any point, goin' on about it

When you know that I can do nothin' right

I don't know that talkin' it over will change,

The way I'm feeling tonight


I used to wake up, jump out of my bed

With a great big smile on my face

I was the business, no one could deny

Now I've fallen from grace


I just need a chance to forget about it

Do you really care who was wrong or right

I don't know that talkin it over will change

The way I'm feeling tonight

So if you want your freedom, I won't stand in your way

Cos I've got my pride, and I won't beg you to stay


Maybe one day I will write a book about it

I'll put everything down in black and white

I don't know that talkin it over will change



Compositores: Graham Keith Gouldman, Paul Melvyn Carrack (Paul Carrack)
ECAD: Obra #10219230 Fonograma #3811270

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS