Paula Cole
Página inicial > P > Paula Cole > Tradução

Gloucester Harbor Shore (tradução)

Paula Cole


Gloucester Harbor Shore


Sou apenas uma mulher solitária

Esperando na charneca

Para trazer meu pescador pra casa

Até Gloucester Harbor Shore


Um beijo de despedida

Na charneca

Aceno adeus para o mar

Rezo a cada momento

Para que volte pra mim


São poucos os números

Longe demais os homens vão

Poucos demais sobrevivem


Volte pra casa

Volte pra casa

Volte pra casa

Volte pra casa


Sou apenas uma mulher solitária

Esperando na charneca

Para trazer meu pescador pra casa

Até Gloucester Harbor Shore


Os dias passam

Uma tempestade chega

E nenhum navio à vista

A mão gelada da morte, temo, está em meu lar esta noite


O mar, esta noite, força feroz

Olho selvagem do ciclone

Está circulando

E engolindo

Nossos navios na noite


Trabalhei nos cais

Criei uma filha

E um filhinho


Como vamos viver

Sem você?

Sem o amor de um pai?


Volte pra casa

Volte pra casa

Volte pra casa

Volte pra casa


Sou apenas uma mulher solitária

Esperando na charneca

Para trazer meu pescador pra casa

Até Gloucester Harbor Shore

Gloucester Harbor Shore


I'm but a lonely woman

Waiting at the moor

To bring home my fisherman

To Gloucester Harbor Shore


A kiss goodbye

Upon the moor

I wave goodbye to see

I'm praying every moment

That you'll come home to me


The numbers are too few

Too far the men go ferrying

Far not enough do live


Come home

Come home

Come home

Come home


I'm but a lonely woman

Waiting at the moor

To bring home my fisherman

To Gloucester Harbor Shore


The days, they pass

A storm blows in

And not a ship in sight

The icy hand of death, I fear, is on my home tonight


The sea, tonight, a feral force

Wild cyclone eye

Is circling

And swallowing

Our vessels in the night


I've worked the piers

I've raised a daughter

And a little son


How will we manage

Without you?

Without a father's love?


Come home

Come home

Come home

Come home


I'm but a lonely woman

Waiting at the moor

To bring home my fisherman

To Gloucester Harbor Shore

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES