Paula Cole
Página inicial > P > Paula Cole > Tradução

Imaginary Man (tradução)

Paula Cole


Homem Imaginário


Eu o vejo em meu pai

Eu o sinto em minha mãe

Minha irmã o segura em suas mãos

É o coração do homem imaginário

Ah, farei tudo que puder

Pelo coração do homem imaginário

Quero dar tudo que eu puder


Olho ao redor, a multidão em volta

Não há ninguém pra chamar, nem me ouvir

Vou lhes dar as costas, te dou meu coração

Há alguém que me ama, em meus braços


Ele vem até mim quando eu durmo

Pra confessar, provocar e me prender

Ele vem até mim quando eu sonho

Pra pedir minha mão em juramento

Ah, farei tudo que puder

Pelo coração do homem imaginário

Quero dar tudo que eu puder


Olho ao redor, a multidão em volta

Não há ninguém pra chamar, nem me ouvir

Vou lhes dar as costas, te dou meu coração

Há alguém que me ama, em meus braços


Me chame de louca, não me importo

Quem no mundo é melhor que o ar

Arrepiando os pelos da minha nuca

Me prendendo em coleira, escrava, ferida

Ninguém conhece meu homem, meu plano secreto


Olho ao redor, a multidão em volta

Não há ninguém pra chamar, nem me ouvir

Vou lhes dar as costas, te dou meu coração

Há alguém que me ama, em meus braços

Imaginary Man


I see him in my father

I sense him in my mother

My sister holds it in her hands

It’s the heart of the imaginary man

Oh I’ll do everything I can

For the heart of the imaginary man

I want to give all I can


I look around me, the crowd about me

There’s nobody to call to, nobody to hear me

I’ll turn my back on them, I’m giving you my heart

There’s somebody who loves me, who’s in my arms


He comes to me when I’m sleeping

To confess and tease and keep me bound

He comes to me when I’m dreaming

To ask me for my hand in vow

Oh I’ll do everything I can

For the heart of the imaginary man

I want to give all I can


I look around me, the crowd about me

There’s nobody to call to, nobody to hear me

I’ll turn my back on them, I’m giving you my heart

There’s somebody who loves me, who’s in my arms


Call me a lunatic for what I care

Who on earth is better than the air

Spiking the hair upon the small of my back

Keeping me collared, enslaved and daggered

No one knows my man, no one knows my secret plan


I look around me, the crowd about me

There’s nobody to call to, nobody to hear me

I’ll turn my back on them, I’m giving you my heart

There’s somebody who loves me, who’s in my arms

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES