Paula Cole
Página inicial > P > Paula Cole > Tradução

New York City (tradução)

Paula Cole


Nova York


Você me deixou parada lá

No topo da escada

De um sobrado marrom federal


Você me deixou parada lá

Com meu coração nas mãos

Na Hudson & Barrow


Oh, a vida não deixou

Oh, que pena


Nova York


Você nos deixou parados lá

No nosso café favorito

Le Petite Abeille


Eu vi a paisagem futura

De famílias diferentes

Divididas em dois estados


Oh, a vida não deixou

Oh, que pena


Nova York


Todos aqueles sonhos

No meu peito

A máquina de fazer estrelas me observa

Rindo da minha idiotice


Todos aqueles sonhos

Tão ingênuos


O que eu vou fazer agora que perdi tudo?

O que eu vou fazer agora que perdi tudo

Na mesma cidade

Na mesma cidade que me criou?


Te deixei mais sábia então

Com percepções

De romance e tristeza


Naveguei pro Norte outra vez

De volta à minha terra

E te deixei para sempre


Oh, ela te amava, não amava?

Oh, que pena


Nova York

New York City


You left me standing there

At the top of the stoop

Of a federal brown stone


You left me standing there

With my heart in my hands

At Hudson & Barrow


Oh, life didn't let me

Oh, pity


New York City


You left us standing there

In our favorite cafe

Le Petite Abeille


I saw the future landscape

Of different families

Divided in two states


Oh, life didn't let me

Oh, pity


New York City


All those dreams

On my sleeve

Star maker machinery looking down at me

Laughing at my idiocy


All those dreams

So naive


What am I gonna do now I've lost everything?

What am I gonna do now I've lost everything

In the same city

In the same city that made me?


I left you wiser then

With realizations

Of romance and sorrow


I sailed up North again

Back to my homeland

And left you forever


Oh, she loved you, didn't she?

Oh, pity


New York City

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES