Paula Cole
Página inicial > P > Paula Cole > Tradução

Strong Beautiful Woman (tradução)

Paula Cole


Mulher Forte e Bela


Mulher forte e bela

Oh, não deixe o mundo te derrubar

Olhe para dentro e lembre quem você é


Dez anos, de tranças e saia

Eu voava morro abaixo

Pela rua até a casa da vovó

Eu entrava no mundo dela

Primeiro me abraçava, alimentava, repreendia

Com paciência ouvia minhas queixas

Depois me sentava e me dizia isso


Você será uma mulher forte e bela

E não deixarei o mundo te derrubar

Olhe para dentro e lembre quem te trouxe até aqui

Você será uma mulher forte e bela

Mm hmm, não deixarei o mundo te derrubar

Olhe para dentro e lembre quem você é


Tenho vinte e seis e lidero a banda

Um show itinerante de trovadora

Trabalhando num mundo de homens

De coração partido e sozinha

Ergo a cabeça só o suficiente

Pra cessar a autopiedade e a dúvida

Sinto o espírito dela comigo agora


Você é uma mulher forte e bela

Mm hmm, não deixe o mundo te derrubar

Olhe para dentro e lembre quem te trouxe até aqui

Você é uma mulher forte e bela

Oh, não deixarei o mundo te derrubar

Olhe para dentro e lembre quem você é

(Oh yeah)


Décadas vêm e décadas vão

Os trinta, os quarenta, segue assim

Parece que eu sempre me apego a isso


Você é uma mulher forte e bela

Oh, não deixe o mundo te derrubar

Olhe para dentro e lembre quem te trouxe até aqui

Você é uma mulher forte e bela

Oh, então não deixe o mundo te derrubar

Olhe para dentro e lembre quem você é


Ooh hoo hoo, ooh hoo hoo, ooh ooh

Ooh hoo hoo, ooh hoo hoo, oh oh

Mm hmm, hmm

Strong Beautiful Woman


Strong, beautiful woman

Oh, don't let the world let you down

Look within yourself and remember who you are


Ten years old in braids and skirts

I'm flying down the hill

Down the street to Grandma's house

I'd step inside her world

First she'd hold me, feed me, scold me

Patiently she'd heed my moaning

Then she'd sit me down and tell me this


"You'll be a strong, beautiful woman

And I won't let the world let you down

Look within yourself and remember who carried you forth

You'll be a strong, beautiful woman

MM hmm, I won't let the world let you down

Look within yourself and remember who you are"


I'm twenty-six and leading the band

A troubadour traveling show

Working in a world of men

Broken-hearted and alone

I lift my head up just long enough

To cease self-pitying and doubt

I feel her spirit with me now


You are a strong, beautiful woman

MM hmm, don't let the world let you down

Look within yourself and remember who carried you forth

You are a strong, beautiful woman

Oh, I won't let the world let you down

Look within yourself and remember who you are

(Oh yeah)


Decades come and decades go

The thirties, forties, on it goes

Seems I'm always holding on to this


You are a strong, beautiful woman

Oh, don't let the world let you down

Look within yourself and remember who carried you forth

You are a strong, beautiful woman

Oh, so don't let the world let you down

Look within yourself and remember who you are


Ooh hoo hoo, ooh hoo hoo, ooh ooh

Ooh hoo hoo, ooh hoo hoo, oh oh

MM hmm, hmm

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES