Phil Collins

(Love Is Like A) Heatwave (tradução)

Phil Collins

Going Back


(O amor é como uma) Onda de calor


Sempre que estou com ela

Algo por dentro

Começa a arder dentro

E fico cheia de desejo


Poderia ser o demônio em mim?

Ou será que é assim que o amor deve ser?


Como uma onda de calor

Queimando no meu coração

Não consigo parar de chorar

Está me destruindo


Sempre que ela chama o meu nome

Tão lentamente, doce e simples

Eu sinto, é, é, eu sinto a chama ardente


Será que o a minha pressão tomou conta de mim?

Ou é assim que o amor deve ser?


Como uma onda de calor

Queimando no meu coração

Não consigo parar de chorar

Está me destruindo


Às vezes eu olho para o espaço

Com lágrimas no rosto

Não sei explicar, não consigo entender

Nunca me senti assim antes


Esse sentimento me deixou impressionado

Não sei o que fazer, minha cabeça está confusa


Como uma onda de calor

Queimando no meu coração

Não consigo parar de chorar

Está me destruindo


Não desperdice a chance

Dessa vez, o romance é verdadeiro


Onda de calor

(Love Is Like A) Heatwave


Whenever I'm with her

Something inside

Starts to burn in

And I'm filled with desire


Could it be the devil in me

Or is this the way love's supposed to be


Just like a heatwave

Burning in my heart

Can't keep from cryin'

It's tearing me apart


Whenever she calls my name

So slow, sweet and plain

I feel, yeah, yeah, well I feel that burning flame


Has my blood pressure got a hold on me

Or is this the way love's supposed to be


Just like a heatwave

Burning in my heart

Can't keep from cryin'

It's tearing me apart


Sometimes I stare in space

Tears all over my face

I can't explain it, don't understand it

I ain't never felt like this before


That funny feeling has me amazed

I don't know what to do, my head's in a haze


Just like a heatwave

Burning in my heart

Can't keep from cryin'

It's tearing me apart


Don't pass up this chance

This time it's a true romance


Heatwave

Compositor: Desconhecido no ECADIntérprete: Phillip David Charles Collins (Phil Collins) (PPL - I)Publicado em 2010ECAD verificado fonograma #14186386 em 10/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MÚSICAS RELACIONADAS

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES