Phone Trio
Página inicial > P > Phone Trio > Tradução

King of Me (tradução)

Phone Trio


Rei de Mim


Agora posso finalmente sentir o gosto da vitória

Aquela nuvem dourada de respeito próprio

que paira sobre mim

Segue gritando que está tudo Ok


E agora você aparece com mil coisas a dizer

E me joga o peso da culpa por ter deixado você partir

Está tentando de tudo pra me derrubar

Mas não vou assumir a culpa

Eu fiz o melhor que pude

Pois nada que eu fizesse

E na da que eu dissesse

Poderia aliviar sua dor


Eu tentei fazer tudo certo

E prometi te abraçar forte

Mas pra mim chega

Basta


Então me segure aqui

E eu nunca verei a coroa

Que foi desenhada para mim quando me tornei

O rei soberano de mim

Deponha-me de minha integridade mental

E eu sangrarei

E você assistirá enquanto eu definho

Em mais meio ano me rastejando

Até que você perceba

O óbvio: que eu sou melhor sem você

King of Me


Now I can finally feel the taste of victory

That golden cloud of self-respect

that's towering over me

Keeps screaming out that everything's ok


And now you show up with a thousand words to say

And burden me with blame because I let you walk away

You're trying all your best to bring me down

But I won't take the guilt

I did the best I could

Cause nothing I could do

And nothing I could say

Could ever seem to soothe your pain


I tried to make it right

And swore to hold you tight

But I'm done

I had enough


So hold me down

And I will never see the crown

That was designed for me when I came to be

The sole king of me

Depose me of my mental integrity

And I will bleed

And you will watch as I sulk in

Into another half year of crawling around

Till you figure out

The obvious: that I am better without you


Compositor: Bruno Albuquerque Salgado de Oliveira
ECAD: Obra #16442225 Fonograma #13477214

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Phone Trio

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS