Pretty Maids
Página inicial > P > Pretty Maids > Tradução

For Once In Your Life (tradução)

Pretty Maids


Por uma vez na vida


Pendurado pelo telefone esperando impacientemente

eu estou em um tom menor, mas ainda não há resposta

Sentando dias a contar passando noites sem fim

Mas bebê ainda a luz de sua estrela enche meu céu


Aqui estamos diante de problemas novamente

Nós estivemos nessa estrada antes

Não há nenhum ponto neste lutam meu amigo

amor achará um caminho


Pela primeira vez em sua vida

Ceder a se render

Deixe as lágrimas de seu orgulho

fluir na chuva

E começar tudo de novo


Tudo o que restava era apenas um monte de fotografias

As fatias do passado e agora estamos em mundos separados

Mas baby sua imagem faz nenhum substituto

Não pode substituir a beleza do fogo em seu coração


E agora nós estamos presos com toda a doer e mentiras

Todas as coisas loucas que nós dizemos

Talvez nós dois poderia precisar de um par de olhos novos

coisas e ver a mesma bebê agora


[refrão]


Se o amor ainda tem chance

A vida continua

Em nome de romance

Você ainda é o único


Menina sem o seu amor Eu me sinto tão fora do lugar

Um homem sem rosto meu coração tem se partiu em dois

Estou me sentindo azul

Então garota você tem que me dar todo o seu carinho

Você sabe que um beijo doce vai fazer meus sonhos virarem realidade

Eu estou implorando para você


Por que não quebrar a cadeia de dor e chegar

Para as mãos de cura do amor

E redescobrir o que é tudo sobre

amor E vamos começar agora bebê


[refrão]


Vamos começar tudo de novo

tudo de novo



For Once In Your Life


Hanging by the phone waiting impatiently

I'm in a minor key but still there's no reply

Sitting counting days going through endless nights

But baby still the light of your star fills my sky


Here we are facing trouble again

We've been down this road before

There ain't no point in this struggle my friend

Love will find away


For once in your life

Give in to surrender

Let the tears of your pride

Flow away in the rain

And start all over


All you left was just a bunch of photographs

The slices of the past and now we're worlds apart

But baby your picture makes no substitute

It can't replace the beauty the fire in your heart


And now we're stuck with all the hurting and lies

All the foolish things we say

Maybe we both could need a pair of new eyes

And see things the same now baby


[Chorus]


If love still stand a chance

Life still goes on

In the name of romance

You're still the one


Girl without your love I feel so out of place

A man without a face my heart has broke in two

I'm feeling blue

So girl you've got to give me all your tenderness

You know that one sweet kiss will make my dreams come true

I'm beggin for you


Why don't we break the chain of pain and reach out

For the healing hands of love

And rediscover what it's all about

And let love begin now baby


[Chorus]


Lets start all over

All over again



Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS