Coração ferido de morte (ya baba) , olhar assassino (ya baba)

Um rosto de lua (ya baba) , uma joia de luz (ya baba)

Um verso de Deus (ya baba) , ou uma perdição (ya baba)

Pescoço de jarro (ya baba) , voz divina (ya baba)

Jalebi afegã, amada enganadora

Seu apaixonado está ferido, uau, uau

Vai me amar me mostrando uma arma?

Mostre o rosto também de vez em quando, uau, uau

Jalebi afegã, amada enganadora

Seu apaixonado está ferido, uau, uau

Vai me amar me apontando essa arma sem parar?

Mostre o rosto também de vez em quando, uau, uau, uau, ei

Vou fazer queixa de você pro Khwaja ji

Vou fazer queixa de você, sim, vou fazer queixa de você

Vou prender o seu dedo num anel

Vou fazer queixa de você, sim, vou fazer queixa de você

Vou fazer queixa de você pro Khwaja ji

Vou fazer queixa de você, sim, vou fazer queixa de você

Vou prender o seu dedo num anel

Vou fazer queixa de você, sim, vou fazer queixa de você

Veja que ousadia (wallah) , um homem devoto (wallah)

Entrou no jogo (wallah) à toa

E agora não serve pra mais nada (wallah, wallah)

Recitando um verso (wallah) de Mir (wallah)

Tomando um gole (wallah) do cálice

Fiquei Khan só no nome

Oh, pedaço do meu coração (ya baba)

Oh, luz dos meus olhos (ya baba)

Você é uma flecha (ya baba)

E eu, de coração dilacerado (ya baba)

Se não teme os homens, vai temer a Allah

Cumpra a promessa ao menos uma vez, uau, uau, uau, ei

Vou fazer queixa de você pro Khwaja ji

Vou fazer queixa de você, sim, vou fazer queixa de você

Vou prender o seu dedo num anel

Vou fazer queixa de você, sim, vou fazer queixa de você

Vou fazer queixa de você pro Khwaja ji

Vou fazer queixa de você, sim, vou fazer queixa de você

Vou prender o seu dedo num anel

Vou fazer queixa de você, sim, vou fazer queixa de você

Flor do jardim (ya baba) , minha senhora (ya baba)

Tão afamadas (ya baba) são suas faces (ya baba)

Ai, olhar de espada, charme feito chicote

Não use isso contra este humilde, uau, uau

Vai me amar me apontando essa arma sem parar?

Mostre o rosto também de vez em quando, uau, uau