Pyramid Head
Página inicial > P > Pyramid Head > Tradução

Black Heaven (tradução)

Pyramid Head


Céu Negro


(Refrão introdutório)

Não posso crer que esse céu (esse céu)

Não posso crer que esse céu (o meu céu)

Não posso crer que esse céu seja tão negro


(Primeira estrofe)

E não mais giramos em torno do mundo

Não mais colhemos as flores do asfalto

Colhemos o lixo do mundo em torno

Despedaça-mos as pétalas ao nosso redor (ao seu redor)

Chuva ácida dessa terra de ninguém

Derrete minha pele mas sacia minha sede

Ajuda a libertar-me dessa sina

Livra-me das correntes de toda essa porra (porra)


(Refrão)

Não posso crer que esse céu (esse céu)

Não posso crer que esse céu (o meu céu)

Não posso crer que esse céu seja tão negro

O mundo abre para mim suas pernas podres

E nele avidamente eu me afogo

Não posso crer que esse céu seja tão negro


(Solo intermediário)


(Segunda estrofe)

Meus punhos estão cerrados, quentes são minhas lágrimas

Mas provo dos prazeres que me concede esse mundo

Já se foi o céu da nossa infância, já morreram os heróis

O que resta sou eu, somos nós, os anjos violentos (violentos)

O céu está negro, expelindo cinzas sobre os filhos

A revolução é a chave, o necessário golpe no escuro

Fodam-se os poderes, fodam-se os tiranos

E todo o lixo que enegrece o nosso céu (céu)


(Refrão)

Não posso crer que esse céu (esse céu)

Não posso crer que esse céu (o meu céu)

Não posso crer que esse céu seja tão negro

O mundo abre para mim suas pernas podres

E nele avidamente eu me afogo

Não posso crer que esse céu seja tão negro

Black Heaven


(Chorus intro)

I can not believe that heaven (the sky)

I can not believe that heaven (my heaven)

I can not believe that the sky is so black


(First stanza)

And no more we spin around the world

No longer reap the flowers of the asphalt

We collect the garbage of the world around

Shatter we petals around us (around y ou)

Acid rain this no man's land

Melts my skin but quenches my thirst

Help to free me from this fate

Deliver me from the chains of all this shit (fuck)


(Chorus)

I can not believe that heaven (the sky)

I can not believe that heaven (my heaven)

I can not believe that the sky is so black

The world spreads its legs for me rotten

And I drown in it avidly

I can not believe that the sky is so black


(Intermediate solo)


(Second verse)

My fists are clenched, my tears are hot

But taste the pleasures that this world gives me

Gone is the roof of our childhood heroes are dead

What's left is me, we, the angels violent (violent)

The sky is black, spewing ash over children

The revolution is the key, the necessary blow in the dark

Fuck the powers, fuck the tyrants

And all the garbage that blackens our sky (sky)


(Chorus)

I can not believe that heaven (the sky)

I can not believe that heaven (my heaven)

I can not believe that the sky is so black

The world spreads its legs for me rotten

And I drown in it avidly

I can not believe that the sky is so black

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES