RBD
Página inicial > Pop/Rock > R > RBD > Tradução

Fui La Niña (tradução)

RBD

Live In Brasilia


Fui a menina


Fui a menina que sempre existiu em mim

Fui a menina que mudou tudo por você

Quis acreditar que assim conseguiríamos um final feliz

E quis fingir que assim eu seria suficiente pra você


Se o que você vê não te agrada,

deixe de procurar em mim o que já não existe

Se o que você vê vai junto com a sua solidão,

Perder-se-á e nunca mais voltará


Tão transparente, e nada te ocultei

Tratei de te ensinar a gostar de mim sem máscaras

e me equivoquei


Quis acreditar que assim conseguiriamos um final feliz

E quis fingir que assim eu seria suficiente pra você


Se o que você vê não te agrada,

deixe de procurar em mim o que já não existe

Se o que você vê vai junto com a sua solidão,

Perder-se-á e nunca mais voltará


Fui a menina que você sempre quis que eu fosse

Fui a menina que mudou tudo por você


Se o que você vê não te agrada,

deixe de procurar em mim o que já não existe

Se o que você vê vai junto com a sua solidão,

Perder-se-á e nunca mais voltará (2x)


Se o que você vê não te agrada, então não veja


Se o que você vê não te agrada


Fui a menina que mudou tudo por você

Fui La Niña


Fui la niña que siempre quisiste en mi

Fui la niña que todo cambió por ti

Quise creer que así nos ganaría un final feliz

Y quise fingir que así te bastaría un poco de mi


Si lo que ves no te va

deja ya de buscar dentro de mi lo que ya no está

Si lo que ve se te va junto a tu soledad

se perderá y jamás volverá


Tan transparente que nada te oculte

Traté de enseñarte a quererme sin mascaras

Y me equivoqué


Quise creer que así nos ganaría un final feliz

Y quise fingir que así te bastaría un poco de mi


Si lo que ves no te va

deja ya de buscar dentro de mi lo que ya no está

Si lo que ve se te va junto a tu soledad

se perderá y jamás volverá


Fui la niña que siempre quisiste en mi

Fui la niña que todo cambió por ti


Si lo que ves no te va

deja ya de buscar dentro de mi lo que ya no está

Si lo que ve se te va junto a tu soledad

se perderá y jamás volverá (2x)


Si lo que ves no te va ya no te va


Si lo que ves no te va


Fui la niña que todo cambió por ti ...

Compositores: Armando Avila Aranda (SACM), Black Mika Sun (Sun Mika) (KODA), Mads Bjoerk Bune Krog (KODA), Michkin Rogerio Boyzo Garcia (SACM)Editores: Sony Atv Danish Songs (KODA), Sony Atv Music Publishing Scan (STIM), Sunshine Music Publishing Denmark (KODA)Publicado em 2007 (26/Nov) e lançado em 2007 (20/Nov)ECAD verificado obra #2614048 e fonograma #1289799 em 21/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS