The Replacements

Skyway (tradução)

The Replacements


Rota Aérea


Você pega a rota aérea,

lá em acima naquele trajeto movimentado de mão-única

Vestindo meu estúpido chapéu e luvas,

à noite eu fico acordado

Pensando se eu vou dormir

Pensando se vamos nos encontrar na rua


Mas você toma a rota aérea

Ela não se move da mesma forma que um metrô

Que possui mendigos quando está frio

como em qualquer outro lugar

É quente por dentro

Sentado e esperando por uma carona

Embaixo da rota aérea


Ah, aí, um dia, te vi andando naquele trajeto movimentado

Ali, o lugar em que eu pego minha carona quase todos dias

Não havia absolutamente nada

que eu pudesse fazer ou dizer

Lá em cima, na rota aérea


Rota aérea

Rota aérea

Skyway


You take the skyway,

high above the busy little one-way

In my stupid hat and gloves,

at night I lie awake

Wonderin' if I'll sleep

Wonderin' if we'll meet out in the street


But you take the skyway

It don't move at all like a subway

It's got bums when it's cold

like any other place

It's warm up inside

Sittin' down and waitin' for a ride

Beneath the skyway


Oh, then one day, I saw you walkin' down that little one-way

Where, the place I'd catch my ride most everyday

There wasn't a damn thing

I could do or say

Up in the skyway


Skyway

Skyway (sky away)


Compositor: Westerberg

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS