La Prima Cosa Bella (tradução)
Ricchi e Poveri
Pegaste a guitarra
e tocas para mim,
o tempo de aprender
não tens e não sabes tocar,
mas tocas para mim.
Ouve esta voz,
quem canta é meu coração,
amor, amor, amor,
é aquilo que sei dizer,
mas tu me entenderás.
Os campos estão floridos,
perfumas também tu,
tenho vontade de morrer,
não posso mais cantar,
a culpada és tu.
A primeira coisa bela,
que tive dá vida,
é teu sorriso jovem,
és tu.
Entre as arvores uma estrela,
a noite ficou mais clara,
o coração apaixonado sempre mais.
Sempre mais.
Ouve esta voz,
quem canta é meu coração,
amor, amor, amor,
é aquilo que sei dizer,
mas tu me entenderás.
Os campos estão floridos,
perfumas também tu,
tenho vontade de morrer,
não posso mais cantar,
a culpada és tu.
A primeira coisa bela,
que tive dá vida,
é teu sorriso jovem,
és tu.
Entre as arvores uma estrela,
a noite ficou mais clara,
o coração apaixonado sempre mais.
Sempre mais.
La Prima Cosa Bella
Hai preso la chitarra
e suoni per me
il tempo di imparare
non l'hai e non sai suonare
ma suoni per me
La senti questa voce
chi canta è il mio cuore
amore amore amore
è quello che so dire
ma tu mi capirai
I prati sono in fiore
profumi anche tu
ho voglia di morire
non posso più cantare
la colpa sei tu
La prima cosa bella
che ho avuto dalla vita
è il tuo sorriso giovane sei tu
Tra gli alberi una stella
la notte si è schiarita
il cuore è innamorato sempre più
sempre più
La senti questa voce
chi canta è il mio cuore
amore amore amore
è quello che so dire
ma tu mi capirai
I prati sono in fiore
profumi anche tu
ho voglia di morire
non posso più cantare
la colpa sei tu
La prima cosa bella
che ho avuto dalla vita
è il tuo sorriso giovane sei tu
Tra gli alberi una stella
la notte si è schiarita
il cuore è innamorato sempre più
sempre più
La senti questa voce
chi canta è il mio cuore
amore amore amore
è quello che so dire
ma tu mi capirai
Compositores: Mogol Giulio Rapetti (Mogol), Michele Scommegna (Di Bari Nicola)
ECAD: Obra #1481833 Fonograma #2933364
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
Mais tocadas de Ricchi e Poveri
- 03. Mamma Maria
- 04. Come Vorrei
- 05. Torneró
- 06. Che Sara
- 07. Volare
- 10. Buona Giornata
- 11. Questo Amore
- 12. Canzone D'amore
- 14. Il Mio Canto
ESTAÇÕES
Dance Music
Haddaway, Gillette, Gigi D'Agostino, Inner Circle e mais...
Faxina Sem Sofrência
Bruno Mars, The Weeknd, Taylor Swift, Beyoncé e mais...
Jovem Guarda
Roberto Carlos, Raul Seixas, Reginaldo Rossi, Sérgio Reis e mais...
#Deprê
Eminem, Taylor Swift, Guns N' Roses, Coldplay e mais...
Flashback
Pink Floyd, Elton John, Michael Jackson, Red Hot Chili Peppers e mais...
Sertanejo Hits
Marília Mendonça, Henrique e Juliano, Jorge e Mateus, Luan Santana e mais...
