Ricky Martin
Página inicial > Pop > R > Ricky Martin > Tradução

Livin' La Vida Loca (tradução)

Ricky Martin

Greatest Hits: Souvenir Edition


Vivendo a vida loucamente


Ela é supersticiosa

gatos pretos e bonecas de voudu

Eu sinto uma premonição

Essa garota vai me fazer apaixonar

Ela está numa nova sensação

Novos feitiços e luzes de vela

Ela tem um novo vicio

para todos os dias e noites


Ela fará você tirar suas roupas

E dançar na chuva

Ela tornará a sua vida em uma vida louca

Ou ela irá tirar a sua dor

Como uma bala no seu cérebro


Para cima, dentro e fora

Ela está vivendo a vida loucamente

Ela vai empurrar e puxar você para baixo

Ela está vivendo a vida loucamente

Os lábios dela são o demônio vermelho

E a pele cor de chocolate

Ela vai usar e te jogar fora

Vivendo a vida loucamente

Vivendo a vida loucamente

Ela está vivendo a vida loucamente


Acordei na cidade de New York

Num motel barato e fuleiro

Ela levou meu coração e levou meu dinheiro

Ela deve ter me colocado para dormir com pílulas


Ela nunca bebe água

Faz você comprar champagne francesa

E uma vez que você sente o gosto dela

Você nunca será o mesmo

Ela te deixará louco


Para cima, dentro e fora

Ela está vivendo a vida loucamente

Ela vai empurrar e puxar você para baixo

Ela está vivendo a vida loucamente

Os lábios dela são o demônio vermelho

E a pele cor de chocolate

Ela vai usar e te jogar fora

Vivendo a vida loucamente

Vivendo a vida loucamente

Ela esta vivendo a vida loucamente


Ela fará você tirar suas roupas

E dançar na chuva

Ela te fará viver a vida louca

Ela irá tirar a sua dor

Como uma bala no seu cérebro


Para cima, dentro e fora

Ela está vivendo a vida loucamente

Ela vai empurrar e puxar você para baixo

Ela está vivendo a vida loucamente

Os lábios dela são o demônio vermelho

E a pele cor de chocolate

Ela vai usar e te jogar fora

Ela está vivendo a vida loucamente


Para cima, dentro e fora

Ela está vivendo a vida loucamente

Ela vai empurrar e puxar você para baixo

Ela está vivendo a vida loucamente

Os lábios dela são o demônio vermelho

E a pele cor de chocolate

Ela vai usar e te jogar fora

Ela está vivendo a vida loucamente

Vivendo a vida loucamente

Ela está vivendo a vida loucamente

Livin' La Vida Loca


She's into superstition

Black cats and voodoo dolls

I feel a premonition

That girl's gonna make me fall

She's into new sensation

New kicks and candle light

She's got a new addiction

For every day and night


She'll make you take your clothes off

And go dancing in the rain

She'll make you live the crazy life

Or she'll take away your pain

Like a bullet to your brain


Upside inside out

She's living la vida loca

She'll push and pull you down

Living la vida loca

Her lips are devil red

And her skins the color mocha

She will wear you out

Living la vida loca

Living la vida loca

She's living la vida loca


Woke up in new york city

In a funky cheap motel

She took my heart and she took my money

She must of slipped me a sleeping pill


She never drinks the water

Makes you order french champaign

And once you've had a taste of her

You'll never be the same

She'll make you go insane


Upside inside out

She's living la vida loca

She'll push and pull you down

Living la vida loca

Her lips are devil red

And her skins the color mocha

She will wear you out

Living la vida loca

Living la vida loca

She's living la vida loca


She'll make you take your clothes off

And go dancing in the rain

She'll make you live the crazy life

Or she'll take away your pain

Like a bullet to your brain


Upside inside out

She's living la vida loca

She'll push and pull you down

Living la vida loca

Her lips are devil red

And her skins the color mocha

She will wear you out

Living la vida loca


Upside inside out

She's living la vida loca

She'll push and pull you down

Living la vida loca

Her lips are devil red

And her skins the color mocha

She will wear you out

Living la vida loca

Living la vida loca

She's living la vida loca

Compositores: Desmond Child (John Charles Barrett) (ASCAP), Draco Cornelius Rosa (Robert Edward Rosa) (ASCAP)Editor: Desmophobia (ASCAP)Administração: BMG Rights Administration Us LLC (ASCAP)Publicado em 2007 (14/Set) e lançado em 2007 (01/Nov)ECAD verificado obra #17986935 e fonograma #2625330 em 26/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MÚSICAS RELACIONADAS

ARTISTAS RELACIONADOS

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Ricky Martin

  1. 01. Maria
  2. 02. Livin' La Vida Loca (spanish)
  3. 03. Livin' La Vida Loca
  4. 04. Vente Pa' Ca (Feat. Maluma)
  5. 05. Te Extraño, Te Olvido, Te Amo
  6. 06. Solo Quiero Amarte
  7. 07. The Best Thing About Me Is You
  8. 08. Canción Bonita (With Carlos Vives)
  9. 09. Que Mas Da
  10. 10. Bella (She's All I Ever Had) (Spanish Version)
  11. 11. Tal Vez
  12. 12. Pégate
  13. 13. La Copa de La Vida (Spanish)
  1. 14. Private Emotion
  2. 15. Lo Mejor de Mi Vida Eres Tú
  3. 16. Corazon
  4. 17. La Mordidita
  5. 18. Amor
  6. 19. Tiburones
  7. 20. Nadie Más Que Tú
  8. 21. Vuelve
  9. 22. She Bangs
  10. 23. Tu Recuerdo
  11. 24. Frío (feat. Wisin & Yandel)
  12. 25. She's All I Ever Had
ESTAÇÕES

Vagalume.FM