Rise Against

Gold Long Gone (tradução)

Rise Against


Ouro que Já Se Foi


Em barracas na calçada

Um sonho já apagado

Ao alcance da conversa fiada

A ampulheta se esvai

Estão sujando as águas

Que já foram cristalinas

As placas que seguíamos

Quase todas já sumiram, oh, oh, oh


Em apagões, luz de vela

Um algoritmo que não vencemos


Me diga, que diabos tá havendo?

Cavamos nas minas por ouro que já se foi

Quando tudo que achávamos saber

Está errado

Como resistir?


Estão rachando os pilares

E arrancando os tijolos

Algumas coisas se recuperam

Enquanto outras não têm conserto, oh-oh


Como sempre agimos surpresos

Quando nossos monstros ganham vida?


Me diga, que diabos tá havendo?

Cavamos nas minas por ouro que já se foi

Quando tudo que achávamos saber

Está errado

Como resistir?


Como ovelhas, não conseguimos fugir

Vermelhos, brancos e azuis de raiva

Eu esperava que alguém me dissesse


Que diabos tá havendo?

Cavamos nas minas por ouro que já se foi

Quando tudo que achávamos saber

Está errado


Será que alguém pode me dizer, que diabos tá havendo?

Dirigimos no escuro esperando o amanhecer

Diga em que devo depositar minha fé

E diga, quando ela se for

Como resistir?

Gold Long Gone


In tents along the sidewalk

A dream that's been snuffed out

Earshot from the small talk

The hourglass runs out

They're muddying the waters

That once were crystal clear

The road signs we once followed

Have all but disappeared, oh, oh, oh


In rolling blackout candlelight

An algorithm we can't fight


Tell me, what the hell is going on?

We're digging in the mines for gold long gone

When everything we thought we always knew

Turns out wrong

How do we hold on?


They're chipping at the pillars

And pulling at the bricks

Some things will recover

While others can't be fixed, oh-whoa


How do we always act surprised

When all our monsters come to life?


Tell me, what the hell is going on?

We're digging in the mines for gold long gone

When everything we thought we always knew

Turns out wrong

How do we hold on?


Like sheep we can't break away

Red, white, and blue in the face

Here I was hoping that someone could tell me


What the hell is going on?

We're digging in the mines for gold long gone

When everything we thought we always knew

Turns out wrong


Could someone tell me, what the hell is going on?

We're driving through the dark hoping for a dawn

Tell me what to put my faith into

And tell me, when it's gone

How do we hold on?

Compositor: Rise Against

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES