Rise Against

Sounds Like (tradução)

Rise Against

Nowhere Generation


Soa Como


Se tudo que amamos vai pegar fogo

Então não devemos amar nada, ninguém?

Se tudo que construímos cai

Então vou cavar o buraco mais fundo

Cavar fundo, fundo


As coisas que calamos podem significar algo

Em algum lugar, para alguém

Mas nada aqui nunca é suficiente


Fechamos os olhos esperando algo melhor

(Whoa-oh-oh)

Sem saber nem o que estamos esperando

(Whoa-oh-oh)

Com as mãos erguidas ao céu, esperamos sempre

(Whoa-oh-oh)

Sacrificando a luz que nos foi dada

Sem nunca saber para que vivemos


Posso ter sua atenção, por favor?

Eu joguei o jogo, veja bem

Para fazer tudo dar certo

Mas não é o suficiente

O tecido que compartilhamos

Começa a rasgar e desfiar

Mandamos pensamentos e orações

Mas não são o suficiente


Palavras sem ação não valem nada

Vão dizer quando partirmos

Já ouvimos todas essas desculpas

E é assim que elas soam


Fechamos os olhos esperando algo melhor

(Whoa-oh-oh)

Sem saber nem o que estamos esperando

(Whoa-oh-oh)

Com as mãos erguidas ao céu, esperamos sempre

(Whoa-oh-oh)

Sacrificando a luz que nos foi dada

Sem nunca saber para que vivemos

Para que vivemos, para que vivemos

E é assim que soa

(E é assim que soa)


Não feche os olhos, não espere por algo melhor

Saiba exatamente o que está esperando

Guarde as mãos vazias, não espere para sempre

(Whoa-oh-oh)

E não sacrifique a luz que lhe foi dada

Saiba exatamente o que você espera

Sounds Like


If everything that we love will burn down

Then should we love no one and nothing?

If all that we build falls down

Then I will dig the deepest hole

Dig down, down


All the things we don't say might mean something

Somewhere to someone

But nothing here is ever good enough


So we close our eyes and wait for something better

(Whoa-oh-oh)

Not knowing what we're even waiting for

(Whoa-oh-oh)

With our hands cupped to the sky, we wait forever

(Whoa-oh-oh)

Sacrificing light we're given

Never knowing what we're living for


Can I have your attention, please?

I've played the game, you see

To make all these ends meet

But it's not enough

The fabric we all share

All starts to rip and tear

We're sending thoughts and prayers

But they're not enough


Words without action equal nothing

They'll say when we're gone

We've heard your excuses all before

And this is what they sound like


So we close our eyes and wait for something better

(Whoa-oh-oh)

Not knowing what we're even waiting for

(Whoa-oh-oh)

With our hands cupped to the sky, we wait forever

(Whoa-oh-oh)

Sacrificing light we're given

Never knowing what we're living for

We're living for, we're living for

And this is what it sounds like

(And this is what it sounds like)


So don't close your eyes, don't wait for something better

Know exactly what it is you're waiting for

Put your empty hands away, don't wait forever

(Whoa-oh-oh)

And don't sacrifice the light you're given

Know exactly what you're waiting for

Compositores: Brandon M Barnes (ASCAP), Joseph Daniel Principe (ASCAP), Timothy J Mc Ilrath (Mac Ilrath Timothy J) (ASCAP), Zachariah Joaquin Blair (ASCAP)Editor: 401kill Music (ASCAP)Administração: BMG Rights Administration Us LLC (ASCAP)ECAD verificado obra #30406171 em 05/Mai/2024

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES