Róisín Murphy

Ramalama (bang Bang) (tradução)

Róisín Murphy


B B B B..


Bang, bang


Poderia um corpo se fechar à lembrança de fora

Costurar um ponto ao lado do olho

Se você puder ser bom, Você viverá para sempre

Se você for mal, você morrerá quando você morrer


Ouvindo somente uma nota verdadeira

Nesse e no único som

Abra meu corpo

Leve me coração embora

Porque eu preciso uma batida para entregar esse tom


B B B B..

Pegue uma foto de

Pegue uma foto de

Pegue uma foto de

Bang Bang


Oh o corpo balançado à música

Oh o relance do raio

Se eu o der todo e tudo

Talvez você me ouviria

Pedir metade de uma chance


Ouvindo somente uma nota verdadeira

Plantado firmemente na terra

Desmanche meu coração, abra meu corpo e

Empresto meu ouvido e um som surdo


Abra meu coração


E eu preciso de ritmo

Será meu coração que vai escutar

Se eu não ficar com o erros distantes


E eu

E eu

E eu preciso de ritmo

Para meu coração ouvir

Isso se não me levar para muito longe


Todo mundo sorria por favor

Ninguém paga uma mente para mim

Dedo em posição no interruptor

Um pequeno flash de uma fotografia


Pegue uma foto de você

Pegue uma foto de

Pegue uma foto de mim

Pegue uma foto


Ramalama Bang Bang

Flash Bang Big Bang

Bing Bong, Ding Dong

Dum dum d' dum dum


Com um martelo Bang Bang

Flash Bang Press Gang

Bing Bong, Ding Dong

Dum dum d' dum dum


Com um gaguejo

Bang Bang

Crash Bang

Big Bang

Boing Boing

Boing Boing

Dum dum d' dum dum


Com um gaguejo

Com um gaguejo

Com um gaguejo

Bang Bang

Crash Bang

Big Bang

Bing Bang

Crash Bang


E eu

E eu preciso de ritmo

Para meu coração ouvir


E eu

E eu preciso de ritmo

Para meu coração ouvir


E eu

E eu preciso de ritmo

Para meu coração ouvir


E eu

E eu

E eu

preciso de um ritmo

preciso de um ritmo

preciso de um ritmo

E eu

E eu preciso de um ritmo

Ramalama (bang Bang)


Bang, bang !


Could a body close the mind out

Stitch a seam across the eye

If you can be good, you’ll live forever

If you’re bad, you’ll die when you die


Hearing only one true note

On the one and only sound

Unzip my body

Take my heart out

'Cause I need a beat to give this tune


Taking a picture of

Taking a picture of

Taking a picture of


Oh the body swayed to music

Oh the lightning glance

If I would give it all and all

Maybe you would hear me

Ask for half a chance


Hearing only one root note

Planted firmly in the ground

Undo my heart, unzip my body and

Lend to my ear a clear and a deafening sound


Unzip my heart


And if I need a rhythm

It’ll be to my heart I listen

If it don’t get me too far wrong


And if I

And if I

And if I need a rhythm

It’s gonna be to my heart I listen

If it don’t take me too far gone


Everybody smile please

Nobody pay no mind to me

Finger in position on the switch

A little flash photography


Taking a picture of you

Taking a picture of

Taking a picture of me

Taking a picture


Ramalama Bang Bang

Flash Bang Big Bang

Bing Bong, Ding Dong

Dum dum d’ dum dum


With a hammer Bang Bang

Flash Bang Press Gang

Bing Bong, Ding Dong

Dum dum d’ dum dum


With a st’ stammer

Bang Bang

Crash Bang

Big Bang

Boing Boing

Boing Boing

Dum dum d’ dum dum


With a st’ stammer

With a st’ stammer

With a st’ stammer

Bang Bang


Crash Bang

Big Bang

Bing Bang

Crash Bang


And if I

And if I need a rhythm

Gonna be to my heart I listen


And if I

And if I need a rhythm

Gonna be to my heart I listen


And if I

And if I need a rhythm

Gonna be to my heart I listen


And if I

And if I

Need a rhythm

Need a rhythm

Need a rhythm

And if I

And if I need a rhythm



Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS