Rufus Wainwright

Come Downstairs & Say Hello (tradução)

Rufus Wainwright


Venha Downstairs & Say Olá


Guster

Dorothy se move para clicar os sapatos de rubi

direito em sintonia com Dark Side of the Moon

Alguém, alguém poderia me dizer onde eu pertenço

Tenha calma, seja corajoso, ele vai ficar bem


Rufus Wainwright

Não mais andar e viver no subsolo, ou resoluções de Ano Novo

por esta altura no próximo ano eu não estarei aqui


Guster

eu ligar, na MTV, abaixo do volume. Lip

se mover, eles dizem "tudo ficará bem"


Para dizer a verdade, eu já disse isso antes

Amanhã eu começo em uma nova direção

Uma última vez estas palavras de mim, eu nunca estou dizendo-los novamente

E eu apague a luz e ouvir como meu relógio desenrola


Rufus

Para dizer a verdade, eu já disse isso antes

Amanhã eu começo em uma nova direção

Eu sei que eu fui meio adormecido, eu nunca vou fazer isso de novo

eu olhar diretamente para o que está vindo à frente, e logo ele vai mudar em uma nova direção

Todas as noites como eu estou caindo no sono, estas palavras se repetindo na minha cabeça


Guster & Rufus

vozes chamando de uma estrada amarela para descer e dizer Olá

Não seja tímido, apenas dizer Olá

Para dizer a verdade, eu já disse isso antes

Amanhã eu começo em uma nova direção

Eu sei que eu fui meio adormecido, eu nunca vou fazer isso de novo

eu olhar diretamente para o que está vindo à frente, e logo ele vai mudar em uma nova direção

Todas as noites como eu estou caindo no sono, essas palavras repetidas na minha cabeça

Come Downstairs & Say Hello


Guster:

Dorothy moves to click her ruby shoes

Right in tune with Dark Side of the Moon

Someone, someone could tell me where I belong

Be calm, be brave, it'll be okay


Rufus Wainwright:

No more messing around and living underground, or New Year's resolutions

By this time next year I won't be here


Guster:

I turn on, turn on MTV, the volume's down

Lips move, they say "it'll be okay"


To tell you the truth, I've said it before

Tomorrow I start in a new direction

One last time these words from me, I'm never saying them again

And I shut the light and listen as my watch unwinds


Rufus:

To tell you the truth, I've said it before

Tomorrow I start in a new direction

I know I've been half-asleep, I'm never doing that again

I look straight at what's coming ahead, and soon it's gonna change in a new direction

Every night as I'm falling asleep, these words repeating in my head


Guster & Rufus:

Voices calling from a yellow road to come downstairs and say hello

Don't be shy, just say hello

To tell you the truth, I've said it before

Tomorrow I start in a new direction

I know I've been half-asleep, I'm never doing that again

I look straight at what's coming ahead, and soon it's gonna change in a new direction

Every night as I'm falling asleep, those words repeated in my head

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS