Rush
Página inicial > Progressivo > R > Rush > Tradução

Kid Gloves (tradução)

Rush

Grace Under Pressure


Luvas de Criança


Um mundo de diferença

Um mundo tão fora da realidade

Oprimido por tudo

Mas esperando muito mais


Chame isso de frustração cega

Chame isso de blefe cego

Chame cada de outros nomes

Suas vozes rudes,

Suas vozes ásperas

Então você aprende a lição

Que isso é legal por ser tão difícil


Calçado com luvas de criança

Calçado com luvas de criança

Então você aprender as lições

Que ensinadas na escola não seram suficientes

Calce suas luvas de criança

Calce suas luvas de criança

Então você aprende a lição

Que isso é legal por ser tão difícil


Um mundo de indiferença

As cabeças e os corações cheios demais

Indiferente à conseqüência

De constantes empurrões e puxões


A raiva tem juntas nuas

Raiva banca papel de bobo

Raiva usa uma coroa de espinhos

Inverter a regra de ouro

Então você aprende a lição

Que isso é difícil por ser tão legal


Calçado com luvas de criança

Calçado com luvas de criança

Então você aprende as armas

E as formas de bater duro da escola

Calce suas luvas de criança

Calce suas luvas de criança

Então você aprende a lição

Que isso é difícil por ser tão legal


Kid Gloves


A world of difference

A world so out of touch

Overwhelmed by everything

But wanting more so much


Call it blind frustration

Call it blind man's bluff

Call each other names

Your voices rude,

Your voices rough

Then you learn the lesson

That it's cool to be so tough


Handle with kid gloves

Handle with kid gloves

Then you learn the lessons

Taught in school won't be enough

Put on your kid gloves

Put on your kid gloves

Then you learn the lesson

That it's cool to be so tough


A world of indifference

Heads and hearts too full

Careless of the consequence

Of constant push and pull


Anger got bare knuckles

Anger play the fool

Anger wear a crown of thorns

Reverse the golden rule

Then you learn the lesson

That it's tough to be so cool


Handle with kid gloves

Handle with kid gloves

Then you learn the weapons

And the ways of hard-knock school

Put on your kid gloves

Put on your kid gloves

Then you learn the lesson

That it's tough to be so cool



Compositores: Gary Lee Weinrib, Alex Zivojinovich, Neil Elwood Peart
ECAD: Obra #16157949 Fonograma #1959321

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS