Ryeowook
Página inicial > R > Ryeowook > Tradução

Kimini Deaete (君に出会えて) (tradução)

Ryeowook


Por Ter Te Encontrado (君に出会えて)


Janela fechada

Calendário pela metade

Tudo

Continua como naquele dia


Quando percebi

Nosso tempo também

Parece ter parado

De marcar as horas


Procurando palavras

Você de cabeça baixa

Mesmo sem dizer nada

Eu entendo

Para aquela estrela cadente

O que eu peço

É só o seu sorriso


Só por ter

Te encontrado

Como um lugar ao sol

Quentinhas

Soube que existem lágrimas


Agora

Mesmo que seja triste

Pois logo a primavera

Vai chegar


Por um instante

Dentro de um sonho fugaz

Sem motivo algum, na eternidade

Eu acreditava


Nem mesmo a promessa

Consegui cumprir

Por termos nos separado

Me perdoe

Mas mesmo assim, com certeza

Mais do que você imagina

Eu te amei


Só por ter

Te encontrado

Como um lugar ao sol, quentinhas

Soube que existem lágrimas

Agora

Mesmo que seja triste

Pois logo a primavera vai chegar


Se essa dor

Que aprendi por ter amado

Em lembrança

Vai se transformar


Quando o tempo passar

Um dia, com certeza

Vou poder pensar

Que assim está bem


Só a você

Muito obrigado

Seu sorriso e seu calor também

Eu nunca vou esquecer


Agora

Mesmo que seja triste

(Seu sorriso e seu calor também)

Pois logo a primavera vai chegar

Agora, um adeus a você

Kimini Deaete (君に出会えて)


閉じた窓

書きかけのカレンダー

何もかも

あの日のままで


気が付けば

僕たちの時間も

刻むのを

やめたみたいだ


言葉探して

うつむく君

何も言わなくても

わかるよ

流れるあの星に

願うことは

君の笑顔だけ


ただ君に

出会えて

日なたのように

あたたかい

涙があると知った


今は

悲しくても

やがて春が

来るから


ひと時の

儚い夢の中

訳もなく永遠を

信じていた


約束さえも

果たせぬまま

離れてしまうこと

許して

それでもきっと君が

思うよりも

僕は愛してた


ただ君に

出会えて

日なたのようにあたたかい

涙があると知った

今は

悲しくても

やがて春が来るから


愛したことで

覚えた痛みなら

思い出に

変わるはずさ


時が流れて

いつの日かきっと

これでいいと

思えるから


ただ君に

ありがとう

その笑顔もぬくもりも

僕は忘れないから


今は

悲しくても

(その笑顔もぬくもりも)

やがて春が来るから

今 君にさよなら

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Ryeowook

ESTAÇÕES