Ryeowook
Página inicial > R > Ryeowook > Tradução

Sakurano Hanaga Sakukoro (桜の花が咲く頃) (tradução)

Ryeowook


Quando as Flores de Cerejeira Desabrocham


Vamos nos encontrar lá, pela última vez

Na mesa perto da janela, vista pra alameda

As árvores com um leve tom de primavera

Vamos conversar com calma, olhando a paisagem


Hoje, vamos deixar as lembranças de lado

Quero ouvir sobre o seu futuro, me conte


Quando estas flores de cerejeira desabrocharem

Para que a gente diga adeus sorrindo

Que onde quer que esteja, estarei ao seu lado

Eu prometo isso, I'll be with you


Um dia, vamos nos encontrar aqui de novo

Se conseguirmos realizar nossos sonhos

Naquele momento, mais sinceros que hoje

Será que conseguiremos falar o que sentimos?


Na verdade, eu queria que ficasse ao meu lado

Mas por enquanto, engulo essas palavras

(Oh yeah, you and me)


Quando estas flores de cerejeira desabrocharem

Para que a gente diga adeus sorrindo

Que onde quer que esteja, estarei ao seu lado

Eu prometo isso, I'll be with you


O botão que resistiu ao inverno, sob o sol da primavera

Olha, brilha mais, oh, do que ontem


Quando estas flores de cerejeira desabrocharem

Um novo sonho começa outra vez

Que onde quer que esteja, estarei ao seu lado

Nunca se esqueça, I'll be with you

I'll be with you

I'll be with you

Sakurano Hanaga Sakukoro (桜の花が咲く頃)


最後にあの店で 待ち合わせしよう

いつも 並木道が見える窓際の席

少しだけ春めいた樹々の色

眺めながらゆっくり話をしよう


思い出話も 今日はやめよう

聞かせて欲しい これからの君のこと


この桜の花が咲く頃

笑顔でさよなら 言えるように

どこにいても僕は君の味方だって

約束するから I'll be with you


いつかまたここで 待ち合わせしよう

きっと お互いに夢を叶えられたら

その時は今より真っ直ぐに

ありのままの想い話せるかな


本当はこのまま そばにいて欲しい

そんな言葉 今はただ飲み込んで

(Oh yeah, you and me)


この桜の花が咲く頃

笑顔でさよなら 言えるように

どこにいても僕は君の味方だって

約束するから I'll be with you


冬を越えた蕾が 春の陽をあびて

ほら昨日より oh キラめいて


この桜の花が咲く頃

新しい夢が また始まる

どこにいても僕は君の味方だって

ずっと忘れないで I'll be with you

I'll be with you

I'll be with you

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Ryeowook

ESTAÇÕES