Salvatore Adamo

Marie la Mer (tradução)

Salvatore Adamo


Marie la Mer


Marie Mar

Na calha de uma onda

te encontrei estranho e bonito

Como uma ave marinha

Marie Mar

O céu estava vermelho e algas eram de ouro

gosto balançando o cabelo longo do mar

Você sorriu para mim, Marie la Mer

Foi bom em seus olhos verdes

E nós olhamos muito, muito tempo

Marie Mar

Na calha de uma onda

eu perdi você com medo

Como uma ave marinha

O tempo foi perdido no mar

Foi bom em seus olhos verdes

eu estendi a mão suavemente, suavemente

Marie Mar

me perdoar, eu vou estar esperando há muito tempo

Marie Mar

Chove na praia

Está chovendo sempre

No céu passar algumas aves marinhas


Marie la Mer


Marie la Mer,

Au creux d'une vague

Je t'ai trouvée étrange et belle

Comme un oiseau de mer

Marie la Mer,

Le ciel était rouge et les algues étaient d'or

Comme de longs cheveux ondoyant sur la mer

Tu m'as souri, Marie la Mer

Il faisait beau dans tes yeux verts

Et on s'est regardé, longtemps, longtemps

Marie la Mer,

Au creux d'une vague

Je t'ai perdue effarouchée,

Comme un oiseau de mer.

Le temps s'était perdu en mer

Il faisait beau dans tes yeux verts.

J'ai tendu la main doucement, doucement

Marie la Mer,

Me pardonneras-tu, je t'attendrai longtemps

Marie la Mer,

Il pleut sur la plage

Il pleut pour toujours

Dans le ciel passent quelques oiseaux de mer.



Compositor: Salvatore Adamo
ECAD: Obra #39057324

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Salvatore Adamo

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS