Samba No Pé
Página inicial > S > Samba No Pé > Tradução

Un Poco Más Discreto (tradução)

Samba No Pé


Um Pouco Mais Discreto


Você me faz tão mal

e isso não está bem

Porque não posso dizer que não

e não dar chance alguma

a toda artimanha marcada

mascarada com o som da sua voz

que me adoçou

e a razão não me aviso

Já vês, não posso dissimular

me sai pelos poros

este amor tão desigual


Tal vez, é só uma questão de tempos

de estratégias e momentos

que aprender a administra

Não pensar, que você é o único na vida

revelando minha guarida

e manter discreto o coração

Um pouco mais discreto o coração

Un Poco Más Discreto


Vos me hacés muy mal

y eso no está bien

Porqué no puedo decir que no

y no darle cabida

a toda argucia sabida

contenida en el sonido

de tu voz que me endulzó

ese fue mi error

Ya ves, no puedo disimular

me sale por los poros

este amor tan desigual


Tal vez, es sólo cuestión de tiempos

de estrategias y momentos

que aprender a administrar

No pensar que sos lo único en la vida

revelando mi guarida

y mantener discreto el corazón

Un poco más discreto el corazón


Compositor: Fer Paduan

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES