Satellite
Página inicial > S > Satellite > Tradução

Evening Games (tradução)

Satellite


Jogos da Noite


Jogos de noite, esconde-esconde

À medida que a escuridão cresce, a diversão começa

Nós somos reis e rainhas, heróis, inimigos

Até que nossas mães nos chamem para casa

Nas luzes moribundas das janelas

Você extinguiu a esperança como um cigarro

Você alcançou estrelas Você pegou todos eles

E você as deixou cair

No chão


Na ponta da frustração

Olhando meus sonhos na TV

Se você me tocar - eu posso desaparecer

Quando olho para trás no espelho

Não veja nenhuma criança, nenhuma emoção mágica

Somente olhos tristes, tempo desperdiçado para matar


Esperança - evidência de tristeza

Esperança - magia nos seus olhos sem brilho

Somente sonhos para seguir

Esperança - letras na areia

Eu sou o pirata sem tesouro

Eu sou o detentor sem chaves

Eu sou o triste rei da obscuridade

Apenas um clique do sétimo céu

Sonhos maiores fazem mentiras maiores

Eu sou um refém de desejos subscritos


Esperança - evidência de tristeza

Esperança - magia nos seus olhos sem brilho

Somente sonhos para seguir

Esperança - letras na areia


Eu não me importo que você siga

Seu sonho - sua tristeza

Faz você rastejar por mais

Faz a tua vida fantástica

Sou sarcástico?

Um para amanhã

E um para hoje

Sonhos - memórias quebradas

Dos meus jogos noturnos

Eu tenho que jogar


À medida que a escuridão cresce e bandos de estrelas

Parece nos dar luz guia

Há um para você e um para mim

E acreditamos que somos livres


Como o sono cansado da cidade

Nos canta canção de ninar e nós acreditamos

Nós nunca mudamos, tão fortes que seremos

Nós fechamos os olhos e nos adormecemos

Evening Games


Evening games, hide and seek

As darkness grows the fun begins

We're kings and queens, heroes, foes

Till our moms call us home

In dying lights of window panes

You extinguished hope like a cigarette

You reached for stars You grabbed them all

And you crashed them down

On the floor


On the sharp edge of frustration

Watching my dreams on TV

If you touch me - I may disappear

When I look back in the mirror

See no child, no magic thrill

Only sad eyes, wasted time to kill


Hope - evidence of sorrow

Hope - magic in your eyes without shine

Only dreams to follow

Hope - letters in the sand

I'm the pirate with no treasure

I'm the keeper without keys

I'm the sad king of obscurity

Just one click from seventh heaven

Bigger dreams make bigger lies

I'm a hostage of subscribed desires


Hope - evidence of sorrow

Hope - magic in your eyes without shine

Only dreams to follow

Hope - letters in the sand


I don't mind you follow

Your dream - your sorrow

Makes you crawl for more

Makes your life fantastic

Am I sarcastic?

One for tomorrow

And one for today

Dreams - shattered memories

Of my evening games

I have to play


As darkness grows, and flocks of stars

Appear to give us guiding light

There's one for you and one for me

And we believe we are free


As tired breath of city

Sings us lullaby and we believe

We'll never change, so strong we'll be

We close our eyes and fall asleep

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES