Scorpions
Página inicial > Rock > S > Scorpions > Tradução

Life Is Too Short (tradução)

Scorpions

Acoustica


A Vida é muito Curta


Você já viu a manhã,

quando o Sol vem acima da costa

e o silencio faz

um lindo som?

Você já ficou sentado lá esperando

Pelo momento de ficar de pé

para todo o mundo parar

por girar ao redor?


E você corre

Porque a vida é muito curta

E você corre

Porque a vida é muito curta


Você já viu o incandescer,

quando a Lua estiver no alto

E os sonhos estão perto

Para aqueles que amamos?

Você já ficou sentado lá esperando

por um sinal do céu

Para podermos achar o lugar

De onde os anjos vieram?


E você corre

Porque a vida é muito curta

E você corre

Porque a vida é muito curta

E você corre

Porque a vida é muito curta

E você corre

Porque a vida é muito curta


Há uma hora que volta

Eu voltaria atrás

Mas eu não digo que eu posso

Só funciona se você acreditar na verdade

Bem, tem hora para viver

e hora para chorar

Mas se você estiver ao meu lado

Eu tentarei pegar uma estrela

Eu tentarei pegar uma estrela

Só para você


E eu corro

Porque a vida é muito curta

E eu corro

Porque a vida é muito curta

E eu corro

Porque a vida é muito curta

E eu corro

Porque a vida é muito curta


Muito curta

Muito curta

A vida é muito curta


Muito curta

Muito curta

A vida é muito curta


Life Is Too Short


Have you ever seen the morning

When the sun comes up the shore

And the silence makes

A beautiful sound

Have you ever sat there waiting

For the time to stand still

For all the world to stop

From turning around


And you run

'Cause life is too short

And you run

'Cause life is too short


Have you ever seen the glowing

When the moon is on the rise

And the dreams are close

To the ones that we love

Have you ever sat there waiting

For heaven to give a sign

So we could find the place

Where angels come from


And you run

'Cause life is too short

And you run

'Cause life is too short

And you run

'Cause life is too short

And you run

'Cause life is too short


There's a time that turns

I'd turn back time

But I don't say I can

It only works if you believe in the truth

Well there's a time to live

And a time to cry

But if you're by my side

I will try to catch a star

I'll try to catch a star

Just for you


And I run

'Cause life is too short

And I run

'Cause life is too short

And I run

'Cause life is too short

And I run

'Cause life is too short


Too short

Too short

Life is too short


Too short

Too short

Life is too short


Compositor: Rudolf Schenker (GEMA)Autor: Klaus Meine (GEMA)Editor: Erste Bag Beteiligungs Gmbh (GEMA)Publicado em 2010 (22/Mar) e lançado em 2001 (01/Fev)ECAD verificado obra #15483693 e fonograma #1716810 em 09/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MÚSICAS RELACIONADAS

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES