Screaming Females

My Body (tradução)

Screaming Females


Meu corpo


Você me desenha disfarçado

E pinte-me paralisado, é verdade

Você me rastreia como você vê

A cor mais escura, o azul mais profundo

Eu sou pesado nesta cadeira

Cantos afiados emolduram minhas costas

Enquanto você me desenha disfarçado

E pinte-me paralisado, é verdade


Quando eles vêm me encontrar

Então, por favor, queime meu corpo

Quando eles vêm me encontrar

Então, por favor, queime meu corpo


Um golpe largo extingue este fogo

Pinte-me gritando na expansão

Um golpe largo extingue este fogo

Pinte-me gritando na expansão


tentei te desenhar também

Mas de mau gosto e com má escolha

E eu não posso pintar como você

Precisão trágica, vazio perfeito

eu estou dormindo nesta cadeira

Enquanto você dorme no corredor

Você me desenha disfarçado

E pinte-me paralisado, é verdade


Quando eles vêm me encontrar

Então, por favor, queime meu corpo

Quando eles vêm me encontrar

Então, por favor, queime meu corpo


Um golpe largo extingue este fogo

Pinte-me gritando na expansão

Um golpe largo extingue este fogo

Pinte-me gritando na expansão

My Body


You draw me in disguise

And paint me paralyzed, it's true

You trace me as you see

The darkest color, deepest blue

I'm heavy in this chair

Sharp corners frame my back

While you draw me in disguise

And paint me paralyzed, it's true


When they come to find me

Then please burn my body

When they come to find me

Then please burn my body


A broad stroke extinguishes this fire

Paint me screaming into the sprawl

A broad stroke extinguishes this fire

Paint me screaming into the sprawl


I tried to draw you too

But in bad taste and with poor choice

And I can't paint like you do

Tragic precision, perfect void

I'm sleeping in this chair

While you sleep in the hallway

You draw me in disguise

And paint me paralyzed, it's true


When they come to find me

Then please burn my body

When they come to find me

Then please burn my body


A broad stroke extinguishes this fire

Paint me screaming into the sprawl

A broad stroke extinguishes this fire

Paint me screaming into the sprawl

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES