Screeching Weasel

ASHTRAY (tradução)

Screeching Weasel


Cinzeiro


Eu não posso pagar o aluguel, os 20 dólares que eu fiz na semana passada, já passou

O senhorio está à porta e

existe seca cerveja e pontas de cigarro no chão

Parece que não pode ir trabalhar e deixar um pouco

filho da puta me tratam como um pedaço de terra

Saia da cama, minha cabeça está porra ferrado

E minha vida é realmente vai para o brejo

Eu não sei o que diabos fazer

Got metade de um maço de cigarros e minha carteira é completamente nua novamente

eu poderia ser quebrado, mas eu não me importo

eu só assistir TV no meu folgado underware

segunda de manhã 09: 00, eu tenho que sair e começar a procurar um emprego

Eu não quero uma carreira, eu tenho o suficiente para lidar com aqui

E eu desembolsou meus últimos 7 dólares para a cerveja

Eu não sei o que diabos fazer

Posso ver o quarto antes de meus olhos, uma pizza podre coberto de moscas

Isso simplesmente não é a vida para mim

não quero acabar como Lenny, Jake e Jesse

Parece que não pode ir para o trabalho

e deixe algum filho da puta me tratam como um pedaço de terra

Saia da cama ao meio-dia, minha cabeça está porra ferrado

E minha vida é realmente vai para o brejo


ASHTRAY


I can't pay the rent, the 20 bucks I made last week's already spent

The landlord's at the door and

there's dried beer and cigarette butts on the floor

Can't seem to go to work and let some

fucker treat me like a piece of dirt

Get out of bed, my head is fucking screwed

And my life is really going down the tubes

I dont know what the fuck to do

Got half a pack of cigarettes and my wallet is completely bare again

I might be broke but I don't care,

I just watch TV in my baggy underware

Monday morning 9:00, I gotta get out and start looking for a job

I don't want a career, I got enough to deal with here

And I shelled out my last 7 bucks for beer

I don't know what the fuck to do

I see the room before my eyes, a rotten pizza covered up with flies

This just ain't the life for me,

don't wanna end up like Lenny, Jake and Jesse

Can't seem to go to work

and let some fucker treat me like a piece of dirt

Get out of bed at noon, my head is fucking screwed

And my life is really going down the tubes


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS