Konnani tooku hanaretege itemo
Yogoto kokoro-wa sora-wo kabete yuku
Kumidake ireba kimisae ireba
Ikiru Kotossae tsurakunailoara
Kimiga Yonda toquiwa bolsuwa
Ibio tomete atsui omoiwo kome
Inori sassaguetai
Tôo far away aino mitiwa far away
Dakedo Kassukani Hikari mireba
Sorede ii
Too far away kimieno mitiwa far away
Dakara Kotobawo Hitotsu Kurereba ii

Mienai itode mussubarete iru
Sonna Yakuskuwa hoshiiyo
Tsuki Nami kakedo konoyoni hityori
Kimidalse sukida kimdase ssuida
Kimio Kazeni Kaetge sorani Kazaitai
Bolsuwa hoshini na-te
Kimio Mamoritai

Tôo far away aino mitiwa far away
Dakeo dimino hohoemi omeba sorede ii
Too far away kimieno mitiwa far away
Dakara yuubio hitotsu kureba sorede ii