Silvana di Lorenzo

Arrepentida (tradução)

Silvana di Lorenzo


Arrependido


Eu não sei porque, eu não sei porque

Me apaixonei por você

mesmo sem te conhecer

sem saber o que você era


Ou foi a sua voz

Sua doce voz, que tantas vezes ouvi

Em palavras expressivas de amor

Palavras que vivem no meu frenesi hoje


Mas hoje eu sei que você brincou comigo

Satisfeito talvez você já esteja

Não ria mais, ria, eu te digo

Mas não se esqueça que um dia você vai sofrer


Quando a vida te trata com indiferença

E olha tardiamente o que já não terás

Arrependido, você buscará alívio para sua alma

E entre lágrimas amargas sozinho e triste você vai chorar


Mas hoje eu sei que você brincou comigo

Satisfeito talvez você já esteja

Não ria mais, ria, eu te digo

Mas não se esqueça que um dia você vai sofrer


Quando a vida te trata com indiferença

E olha tardiamente o que já não terás

Arrependido, você buscará alívio para sua alma

E entre lágrimas amargas sozinho e triste você vai chorar

Arrepentida


No sé por qué, no sé por qué

Me enamoré de ti

Sin conocerte siquiera

Sin saber lo que eras


O fue tu voz

Tu dulce voz, que tantas veces oí

En expresivas palabras de amores

Palabras que hoy viven en mi frenesí


Más hoy sé que has jugado conmigo

Satisfecho quizá ya estarás

Ríete no más, ríe te digo

Pero no olvides que algún día sufrirás


Cuando la vida te trate indiferente

Y mires tardíamente lo que ya no tendrás

Arrepentido buscarás alivio a tu alma

Y entre lágrimas amargas solo y triste llorarás


Más hoy sé que has jugado conmigo

Satisfecho quizá ya estarás

Ríete no más, ríe te digo

Pero no olvides que algún día sufrirás


Cuando la vida te trate indiferente

Y mires tardíamente lo que ya no tendrás

Arrepentido buscarás alivio a tu alma

Y entre lágrimas amargas solo y triste llorarás

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES