Simple Minds

Once Upon a Time (tradução)

Simple Minds

In the City of Light: Live


Era uma vez


E você

Sim, você falar para mim esta noite

E você diz assim, digamos assim

Isso era uma vez

Quando o amor, o amor era uma pomba branca

E a esperança, a esperança longo vivo, poderia girar em volta do mundo todo "


Eu estou falando de leste a oeste

Eu estou falando de achados e perdidos

chegar até o topo da montanha

vou cair até o chão


Isso era uma vez

Você me levanta quando eu sei que você está por perto

Mas só Deus sabe, o que só Deus sabe

Você me levantar e girar em torno de mim

só Deus sabe, mas só Deus sabe


Isso é tempo. Temp

olhou em torno de si. Temp

ficou animado

Foi quando tudo começou


Ainda ouço você, sim você ainda fala comigo hoje à noite

Você diz, então, como sair de amor, é toda essa crueldade resultante?

Bem, eu disse, olha, assim você vai olhar para você, você está com medo

Eu vejo que você sorrir através cansaço

Mas não há muito mais iluminado

Bem, isso é uma questão de tempo até


Você vida me quando eu sei que você está por perto

só Deus sabe, só Deus sabe

Ainda assim você levanta-me quando eu sei que você está por perto

só Deus sabe, só Deus sabe

Isso é tempo


palavras e música: Simple Minds (C) EMI Music (Publ) Ltd reproduzida sem a permissão


Once Upon A Time


And you

Yes you speak to me tonight

And you say so, say so

That once upon a time

When love, love was a white dove

And hope, long live hope, could spin the whole world 'round


I'm talking east to west

I'm talking lost and found

Get up to the mountain top

I'm going to drop unto the ground


That's once upon a time

You raise me up when I know you're around

But God only knows, what God only knows

You lift me up and you spin me around

God only knows, but God only knows


That's time

Time looked around herself

Time got excited

That's when we all got started


Still I hear you, yes still you speak to me tonight

You say then how come out of love, is all this cruelty arising?

Well I said, look, well will you look at you, you're frightened

I see that you smile through weariness

But there is not much else enlightened

Well, that's a question down to time


You life me up when I know you're around

God only knows, God only knows

Still you raise me up when I know you're around

God only knows, God only knows

That's time


Words And Music : Simple Minds (C) EMI Music (Publ) Ltd Reproduced without permission


Compositor: Desconhecido no ECADIntérpretes: Robin Clark, Simple MindsPublicado em 2002ECAD verificado fonograma #13201569 em 17/Jun/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MÚSICAS RELACIONADAS

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES