Simple Plan

Never Should Have Let You Go (tradução)

Simple Plan

Get Your Heart On!


Nunca deveria ter deixado você ir


Estou voltando para casa, para uma sala vazia

Minha cabeça está girando em uma tarde de domingo

Houve um tempo em que eu tinha tudo

Ainda me lembro

Mas mal estou me aguentando

Então me diga o que fazer

Para fazer você mudar de idéia


Eu gostaria de

Poder encontrar uma maneira de voltar no tempo

Porque a vida não é a mesma

Desde que você se foi


Eu nunca deveria ter deixado você ir

Porque eu estou caindo aos pedaços

Eu só quero que você saiba

Que eu não posso continuar fingindo

Eu nunca deveria ter deixado você ir


Você está tão longe

E eu simplesmente não posso viver sem você

Eu não posso respirar sem você

Eu nunca deveria ter deixado você ir

O que está na sua mente

E me diga o que você vê

E me diga em quem você pensa

Quando você simplesmente não consegue adormecer

E todas as coisas que eu tinha como certo


Momentos já se foram para sempre

Desperdicei todas as coisas estúpidas que eu fiz

Eu aceitaria de volta, então

Me diga o que fazer para fazer você mudar de ideia

Eu gostaria de poder encontrar uma maneira

De voltar no tempo, pois não sou o mesmo desde que você se foi


Eu nunca deveria ter deixado você ir

Porque eu estou caindo aos pedaços

Eu só quero que você saiba

Que eu não posso continuar fingindo

Eu nunca deveria ter deixado você ir


Você está tão longe

E eu simplesmente não posso viver sem você

Eu não posso respirar sem você

Eu nunca deveria ter deixado você ir

E agora, cada dia

Que eu passo sem você

Sobreviver à noite

É a coisa mais difícil a se fazer


Desde que você foi embora

Acho que eu nunca saberei

Qual é a sensação de sentir sua falta

Eu tento ganhar firmeza

Colocar a vida de volta nos eixos, não é a mesma coisa


Estou voltando para casa, para uma sala vazia

Minha cabeça está girando em uma tarde de domingo

Porque estou caindo aos pedaços

Só quero te dizer que


Não posso continuar fingindo

Que nunca deveria tê-la deixado ir

Você está tão longe

E eu simplesmente não posso viver sem você


Eu não posso respirar sem você

Eu nunca deveria ter deixado você ir

E agora, cada dia

Que eu passo sem você

Sobreviver à noite

É a coisa mais difícil a se fazer

Never Should Have Let You Go


I'm coming home to an empty room

My head is spinning on a sunday afternoon

There was a time when I had it all

I can still remember

But I'm barely hanging on

So tell me what to do

To make you change you're mind


I wish that

I could find a way to turn back time

Cause life's just not the same

Since you've been gone


I never should have let you go

Cause I'm falling to pieces

I just wanna let you know

That I can't keep pretending

I never should have let you go


You're so far away

And I just can't live without you

I just can't breathe without you

I never should have let you go

What's on your mind

And tell me what do you see

And tell me who you think of

When you just can't fall asleep

And all the things I took for granted


Moments gone forever

Wasted all the stupid things I did

I'd take them back so tell

Me what to do to make you change your mind

I wish that I could find a way

To turn back time cause I'm just not the same since you've been gone


I never should have let you go

Cause I'm falling to pieces

And I just wanna let you know

That I can't keep pretending

I never should have let you go


You're so far away

And I just can't live without you

I just can't breathe without you

I never should have let you go

And now every single day

That I spend without you

Getting through the night

Is the hardest thing to do


Since you walked away

I guess you'll never know

What it's like to miss you

I try to get a grip

Put my life back into place it's not the same


I'm coming home to an empty room

My head is spinning on a sunday afternoon

Cause I'm falling to pieces

I just wanna let you know that


I can't keep pretending

I never should have let you go

You're so far away

And I just can't live without you


I just can't breathe without you

I never should have let you go

I'm never gonna let you go

I never should have let you go

I'm never gonna let you go

I never should have let you go

Compositores: Charles Andre Comeau (Chuck Comeau) (ASCAP), Pierre Charles Bouvier (Simple Plan) (ASCAP)Editores: High Maintenance Music Inc (ASCAP), Burbank-music Inc (ASCAP), Wet Wheelie Music Inc (ASCAP)ECAD verificado obra #6189445 em 11/Mai/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS