Skepta

Outside (tradução) (Ft. Novelist)

Skepta

The Fork and Knife


Lá fora (Ft. Novelist)


Desci do avião, vejo fãs na chegada

Querem que eu assine CDs e vinis

Então eu pego um Sharpie

Sabe o que dizem sobre conhecer ídolos

Digo que sou o rei disso há vinte anos

Ninguém quer disputa pelo título (Nah)

Sou o lorde do mic, quer ir contra mim?

Melhor começar a ler sua Bíblia (Boom, boom, boom)

Melhor começar a ler seus Salmos

Fico desferindo golpes até

Ficar fraco nos braços (Greaze)

Eu tava no tráfico, sem calefação

Naquela época, dormia com a roupa

Você fala merda, mas eu não dou ouvido

Sei que vou pegar um rival um dia, sou otimista

Falar de treta, eu tive muita

E ainda tô na correria

Quem você conhece que teve uma vida assim e segue no topo?

Nesse ponto, tô até zoando

Tira uma foto porque não melhora

Eu tenho estilo pra qualquer clima

A camisa é Mains, o jeans Margiela

Trinta e cinco mil por um guarda-chuva só

E eu não sou vidente

Mas sei que vou ganhar mais grana ainda


Tô na área com um saco de tiros

Capota aberta até o local, "Me dá o dinheiro"

Tô ganhando grana toda vez que eu lanço

E o cara vai comprar quando eu reabastecer, pare (Deixa eu—)

Dizem, "Nov, aí, que som bom"

Toda vez que você lança, não para, segue sem parar

Mil unidades parece muito

Mas não é quando acaba rápido, isso é um grande corte

Sou o mais duro, todo mundo sabe

Mas os blogs não falam porque Nov não paga eles

Não me irrite ou eu viro Saiyajin

Mas falando sério, o que esses caras dizem?

Não tem ninguém da minha geração

Que possa falar comigo sobre minha profissão

Esses caras são fracos

E você não é rei se autoproclamou

Conheça a si mesmo e não se confunda

O grande Novelist chega como o garoto prodígio

Nova escola, velha escola como The Whispers

Se não gosta de mim, mantenha distância

Sou um caso único

Porque tenho as garotas

A rua, e também os hipsters

Nada como esses moleques criados na indústria

Que só querem comentar em fotos


Tá frio lá fora, você vai ter que decidir

Vai atirar ou dirigir?

Se ficar nervoso e não quiser rodar

Então acho que vai ficar lá dentro

Tá frio lá fora, você vai ter que decidir

Vai procurar ou se esconder?

Ou como Trey, saia do carro

Na hora de agir, não falhe na rua (Yeah)

Tá frio lá fora, tem que ser homem agora

Aprenda a arte da guerra, faça um plano agora

Nunca olhe o cara que grita alto

Mantenha o olho nos caras do fundo

Tá frio lá fora

E se não sabe disso, fica sabendo agora

Hora de se defender por conta própria

E se tem coragem, mostre agora


Yeah

(Greaze)

Outside (Ft. Novelist)


I hopped off the plane, see fans at arrivals

They want me to sign the CDs and the vinyls

So I grab me a Sharpie

You know what they say about meetin' your idols

I been sayin’ I'm the king of this shit for twenty years

Nobody wanna beef for the title (Nah)

I'm a lord of the mic, wanna go against me?

Then you better start readin’ your Bible (Boom, boom, boom)

Better start readin' your Psalms

I be throwin' them punches till

I get weak in the arms (Greaze)

I was in the trap, no heating

Them times, I had to sleep in my garms

You talk shit, but I ain't watchin' it

I know I'm gonna catch an opp one day, I'm an optimist

Talk about beef, had lots of it

And I'm still on the strip

Who you know had a run like this, and still top of the list?

At this point, I’m takin’ the piss

Take a pic 'cause it don’t get no better

Me, I got drip for all kinds of weather

The shirt is Mains, the jeans Margiela

Thirty-five bags for a one umbrella

And I ain't a fortune teller

But I know I'm definitely gonna make more cheddar


I'm on the block with a bag full of shots

Drop top to the spot like, "Hand me the guap"

I’m gettin' dosh every time that I drop

And a man's gonna cop when I re-up, stop (Let me get—)

They're like, "Nov, ah damn, it's a bop"

Every time that you drop, keep goin' non-stop

Thousand units sounds like a lot

But it's not when you get it gone, that's a big chop

I'm the hardest out, everybody knows that

But the blogs don't say it 'cah Nov don't pay 'em

Don't piss me off or I'll go Saiyan

But really, though, what's man sayin'?

There's no one in my generation

That can chat to me 'bout my occupation

These guys are wack

And you ain't a king if you self-ordained it

Know yourself and don't get it twisted

Big Novelist come like the wizz kid

New school, old school like The Whispers

If you don't like me, keep your distance

I'm a unique case

'Cause I got the gyal dem

roadside, and I've got the hipsters

Nothin' like these bred-in-the-industry youts

That love want comment on pictures


It's cold outside, you're gonna have to decide

Are you gonna shoot or drive?

If you get nervous and you don't wanna ride

Then I guess you'll be stayin' inside

It's cold outside, you're gonna have to decide

Are you gonna seek or hide?

Or like Trey, get out the ride

When it's time to slide, don't lack on the roadside (Yeah)

It's cold outside, you gotta be a man now

Learn the art of war, make a plan now

Never watch the guy that's shoutin' loud

Keep your eyes on all the guys in the background

It's cold outside

And if you don't know that, then get to know that now

Time that you have your own back now

And if you got heart, then show that now


Yeah

(Greaze)

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES