Sky Ferreira
Página inicial > Indie > S > Sky Ferreira > Tradução

Too Many Boys (tradução)

Sky Ferreira


Muitos Garotos


Garotos, eu os amo

Eles vêm um centavo de uma dúzia de

Garotos, eu os deixo

Eles vêm e vão como as estações

Eu não confio neles, eu não preciso uma razão

Não incomoda

Alguns até me pegam provocando


Eu vi um olhando para mim de longe

Em seguida, um com boa aparência e tinha óculos

Então, um na moda quente que vale uma tonelada

Acho que vou adicioná-los à minha coleção


Muitos meninos na festa que eu gosto

Que agrava o meu A. D. D

Eu vim com ele

Mas eu estou indo embora com outra pessoa

Muitos meninos que beijo de despedida

não consigo controlar isso

Não importa quanto eu tente

Eu vim com ele

Mas eu estou indo embora com outra pessoa


E na minha cabeça eu estou cantando

La la la la la la la la la la la la la la

La la la

Estou indo embora com outra pessoa


Meninos, não me julguem

Por eu deixá-los me amar

Meninas, me odeiam

Porque eles não gostam do que vêem

É injusto, mas como você pode me culpar?

Nenhum ponto de sequer tentar me mudar


Eu vi um olhando para mim de longe

Em seguida, um com boa aparência e tinha óculos

Então, um na moda quente que vale uma tonelada

Acho que vou adicioná-los à minha coleção


Muitos meninos na festa que eu gosto

Que agrava o meu A. D. D

Eu vim com ele

Mas eu estou indo embora com outra pessoa

Muitos meninos que eu beijo de despedida

não consigo controlar isso

Não importa quanto eu tente

Eu vim com ele

Mas eu estou indo embora com outra pessoa


E na minha cabeça eu estou cantando

La la la la la la la la la la la la la la

La la la

Estou indo embora com outra pessoa


Agora eu mudei meu tom em uma missão

Tem que ter o que eu quero, eu mencionei?

Melhor pagar-me esta noite muito mais atenção

hoje à noite


Muitos meninos na festa que eu gosto

Que agrava o meu A. D. D

Eu vim com ele

Mas eu estou indo embora com outra pessoa

Muitos meninos que eu beijo de despedida

não consigo controlar isso

Não importa quanto eu tente

Eu vim com ele

Mas eu estou indo embora com outra pessoa


E na minha cabeça eu estou cantando

La la la la la la la la la la la la la la

La la la

Estou indo embora com outra pessoa

Too Many Boys


Boys, I love 'em

They come a dime a dozen

Boys, I leave 'em

They come and go like seasons

I don't trust 'em, I don't need a reason

Won't bother fussing

Some even catch me teasing


I saw one looking at me from afar

Then one with good looks and had glasses on

Then one in hot fashion that's worth a ton

I think I'll add them to my collection


Too many boys at the party that I like

It aggravates my A. D. D

I came with him

But I'm leaving with someone else

Too many boys I kiss goodbye

can't control that

No matter how hard I try

I came with him

But I'm leaving with someone else


And in my head I'm singing

La la la la la la la la la la la la la la

La la la

I'm leaving with someone else


Boys, don't judge me

'Cause I let them love me

Girls, they hate me

'Cause they don't like what they see

It's unfair, but how can you blame me?

No point of even trying to change me


I saw one looking at me from afar

Then one with good looks and had glasses on

Then one in hot fashion that's worth a ton

I think I'll add them to my collection


Too many boys at the party that I like

It aggravates my A. D. D

I came with him

But I'm leaving with someone else

Too many boys I kiss goodbye

can't control that

No matter how hard I try

I came with him

But I'm leaving with someone else


And in my head I'm singing

La la la la la la la la la la la la la la

La la la

I'm leaving with someone else


Now I changed my tone into a mission

Gotta have what I want, did I mention?

Better pay me a lot more attention tonight

Tonight


Too many boys at the party that I like

It aggravates my A. D. D

I came with him

But I'm leaving with someone else

Too many boys I kiss goodbye

can't control that

No matter how hard I try

I came with him

But I'm leaving with someone else


And in my head I'm singing

La la la la la la la la la la la la la la

La la la

I'm leaving with someone else

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS