Skyclad
Página inicial > S > Skyclad > Tradução

Single Phial (tradução)

Skyclad


Único Frasco


Eu tenho andado a terra tantas vezes antes de seu nascimento

hoje é só amanhã de ontem

E, como Gardner, no Éden era eu que semeou a semente então

Eu vim para recuperar esta vida que você pedir


cantando 'anel um anel o' rosies 'para o seu lullabye final

Tem alguma oração para fazer antes de acenar com a último adeus?

eu trago 'o bolso cheio o' poesias '- colocar uma coroa de flores para aliviar a minha culpa

Como a luz de sair para sempre nem uma gota de sangue foi derramada


[Chorus:]

história Como ainda não escrita

Mais uma vez eu tranco a estrada relâmpago

identidade um mistério

meu fardo é carga de Pandora

Atravessando séculos sem fim

Disfarçado por trás sem lábios o sorriso da Morte

eu escondo que a minha intenção é derramar esse único frasco


eu teria em vez vi seu rosto quase qualquer outro lugar

Ainda aqui nos encontramos - sempre o caminho nesta profissão

E como eu olhar em seus olhos - eu vejo o glimer dentro morre

De ther momento eu primeiro fazer o meu confissão escuro


Como eu poderia jurar que eu estaria lá para você, até o dia de morrer

Certain no conhecimento de que não é assim tão longe?

Então você me deixar aqui sentado perplexo como um novo fantasma morto

enquanto eu tentar justificar a destruir aquilo que eu mais amo


história Como ainda não escrita

Mais uma vez eu tranco a estrada relâmpago

identidade um mistério

meu fardo é carga de Pandora

Atravessando séculos sem fim

Disfarçado por trás sem lábios o sorriso da Morte

eu escondo que a minha intenção é derramar esse único frasco


O millenium escuro está terminando - pasmar final do decadente

E um reinado de lágrimas está caindo - é a véspera desfile julgamento

Embora eu lavo minhas mãos mil vezes - ainda a culpa permanece

Ela roubou meu coração - eu tirei a vida dela

(e ainda assim eu nunca soube o nome dela)


história Como ainda não escrita

Mais uma vez eu tranco a estrada relâmpago

identidade um mistério

meu fardo é carga de Pandora

Atravessando séculos sem fim

Disfarçado por trás sem lábios o sorriso da Morte

eu escondo que a minha intenção é derramar esse único frasco


Fora com um gemido - não com um estrondo

E todos eles se reuniram em volta, enquanto o sino da igreja tocou

Cantando 'trazer para fora seu morto "eles vão se estendem por quilômetros

Para ser bourne para suas sepulturas em arquivos individuais


[Chorus:]

história Como ainda não escrita

Mais uma vez eu tranco a estrada relâmpago

identidade um mistério

meu fardo é carga de Pandora

Atravessando séculos sem fim

Disfarçado por trás sem lábios o sorriso da Morte

eu escondo que a minha intenção é derramar esse único frasco


Single Phial


I have walked the earth so many times before your birth,

Today is only yesterday's tomorrow.

And as a Gardner in Eden it was i who sowed the seed then

I've come to reclaim this life you borrow.


Singing 'ring a ring o' rosies' for your final lullabye,

Have you any prayers to make before you wave your last goodbye ?

I bring 'a pocket full o' posies' - lay a wreath to ease my guilt,

As the light's go out forever not one drop of blood was spilt.


[Chorus:]

As yet unwritten history -

Once more i stride the lightning road

Identity a mystery -

My burden is Pandora's load.

Traversing endless centuries -

Disguised behind Death's lipless smile,

I hide that my intention is to pour this single phial.


I'd have rather seen your face almost any other place

Still here we meet - always the way in this profession

And as i gaze into your eyes - i see the glimer within dies,

From ther moment i first make my dark confession.


How could i swear i would be there for you, until your dying day,

Certain in the knowledge that it's not that far away?

So you leave me sitting here bewildered as a new dead ghost,

While i try to justify destroying that which i love most.


As yet unwritten history -

Once more i stride the lightning road

Identity a mystery -

My burden is Pandora's load.

Traversing endless centuries -

Disguised behind Death's lipless smile,

I hide that my intention is to pour this single phial.


The dark millenium is ending - final daze of the decayed

And a reign of tears is falling - it's the judgement eve parade.

Though I wash my hands a thousand times - still the guilt remains,

She stole my heart - I took her life ...

(And yet i never knew her name).


As yet unwritten history -

Once more i stride the lightning road

Identity a mystery -

My burden is Pandora's load.

Traversing endless centuries -

Disguised behind Death's lipless smile,

I hide that my intention is to pour this single phial.


Out with a whimper - not with a bang.

And they all gathered round while the church bell rang.

Singing 'bring out your dead' they 'll stretch for miles,

To be bourne to their graves in single files.


[Chorus:]

As yet unwritten history -

Once more i stride the lightning road

Identity a mystery -

My burden is Pandora's load.

Traversing endless centuries -

Disguised behind Death's lipless smile,

I hide that my intention is to pour this single phial.


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS