Sleeping At Last

Masquerade (tradução)

Sleeping At Last


Mascarada


Há uma lua cheia

Paira sobre nós esta noite

A cidade, agora inquieto

Debaixo de disfarce

Sangue falso e presas

Penas e asas de papel

Neste mascarada

Nós poderíamos ser qualquer coisa


Mas tudo o que eu quero ser

É o que você quer que eu seja

Este Dia das Bruxas

Tudo que quero é ser quem você quer que eu seja

Este Dia das Bruxas


Eu serei seu cavaleiro de armadura brilhante (falso)

Ou talvez você prefira

Algo um pouco mais sinistro?

Uma máscara e uma capa

Com um vampiro faminto por sangue

Eu poderia ser o fantasma

Que assombra apenas para ganhar o seu amor


Pois tudo que quero é ser quem você quer que eu seja

Neste Dia das Bruxas

Tudo que quero é ser quem você precisa que eu seja

Neste Dia das Bruxas

Porque tudo o que você é, é melhor do que faz-de-conta

Este Dia das Bruxas

Tudo que quero é ser tudo o que você quer que eu seja

Este Dia das Bruxas


Há uma lua cheia

Paira sobre nós esta noite

A cidade fica desamparada

Debaixo de sua luz

Este Dia das Bruxas

Masquerade


There's a full moon

Hanging over us tonight

The city, now restless

Underneath disguise

Fake blood and fangs

Feathers and paper wings

In this masquerade

We could be anything


But all I want to be

Is whatever you want me to be

This halloween

All I want to be is whoever you want me to be

This halloween


I'll be your knight in shining (fake) armor

Or maybe you prefer

Something a bit more sinister?

A mask and a cape

With a vampire's taste for blood

I could be the ghost

That haunts only to win your love?


'cause all I want to be is whoever you want me to be

This halloween

All I want to be is whoever you need me to be

This halloween

'cause everything you are is better than make-believe

This halloween

All I want to be is everything you want me to be

This halloween


There's a full moon

Hanging over us tonight

The city lies helpless

Underneath its light

This halloween

Compositor: Ryan O'Neal

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS