SLR
Página inicial > S > SLR > Tradução

Finally (tradução)

SLR

Losing


Finalmente


Tenho sido sempre assim

repetidamente sem parar

Demasiado assustado para ser visto

triste a colecionar toda esta dor


Tantos dias sonhei

Ser livre e dançar por aí

Oh, agora deixei esta cidade

Eu peguei em mim mesmo do chão


Finalmente

Finalmente

(Não tenho medo de ti, medo de ti)

Finalmente

(Eu tinha tanto medo de mudar antes)

Finalmente

(Sinto-me livre a ser eu)


Tu ateaste-me fogo para me calar

Eu iniciei um protesto que trouxe todas as pessoas da cidade


Eu tinha medo de mudar

agora eu tenho medo de ficar igual

mesmo não podendo fazer tudo o que quero

Eu quero fazer tudo


"jovem e corajoso" é agora o meu slogan

Não me conseguiste definir então terminamos

Eu tenho tentado ser o que não sou

com todos estes medos dentro de mim


Finalmente

Finalmente

(Não tenho medo de ti, não tenho medo de ti)

Finalmente

(Eu tinha tanto medo de mudar antes)

Finalmente

(Sinto-me livre a ser eu)

Finally


This has been all of me

over and over again

To scared to be seen

Sadly collecting all this pain


Each day I have dreamed

To be free and dance around

Oh, boy now I left town

I picked myself up from the ground


Finally

Finally

(I'm not afraid of you, afraid of you)

Finally

(I was so scared to change before)

Finally

(I feel free being me)


You set me on fire to shut me down

I started a riot who brought everyone in town


I was scared to change now I'm scared

of staying the same

even though I can't do all I want

I want to do it all


"Young and brave" is now my slogan

You couldn't define me and we're over

I've been trying to be someone else

with all this doubts in myself


Finally

Finally

(I'm not afraid of you, not afraid of you)

Finally

(I was so scared to change before)

Finally

(I feel free being me)


Compositor: Bruno Moreira e Luís Água

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES