Sólveig Matthildur

Window (tradução)

Sólveig Matthildur


Janela


As luzes bruxuleantes, do vento, da minha janela

As estrelas no céu, cortando buracos

Pela minha pele, pela minha janela


E depois de tudo

Este é o único lugar que eu conheço

eu ansiava pelo frio

Eu não consigo deixá-lo ir

Porque este é o único lugar que eu conheço


As luzes bruxuleantes, do vento, da minha janela


finalmente estou em casa

eu posso chorar, sozinho

Pela minha janela


Minha tristeza floresceu

E eu aprecio meu passado

Pela minha janela


Eu carrego minhas cicatrizes, como se fosse ouro

Porque eu sei, que sou mais forte


E afinal, este é o único lugar que eu conheço

eu ansiava pelo frio

Eu não consigo deixá-lo ir

Porque este é o único lugar que eu conheço

Window


The flickering lights, from the wind, from my window

The stars in the sky, cutting holes

Through my my skin, through my window


And after all

This is the only place I know

I've craved for the cold

I can't seem to let it go

'Cause this is the only place I know


The flickering lights, from the wind, from my window


I'm finally home

I can cry, all alone

By my window


My sorrow has bloomed

And I cherish my past

Through my window


I carry my scars, like it's gold

'Cause I know, that I'm stronger


And after all, this is the only place I know

I've craved for the cold

I can't seem to let it go

'Cause this is the only place I know

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES