Sondre Lerche

Why Would I Let You Go (tradução)

Sondre Lerche

Patience


Por Que Eu Deixaria Você Ir


Aqui estamos, rindo pro mar

Baby, você e eu

Beijando como amantes sem

Sussurrando com duas línguas

Com medo de falar demais

Por que eu deixaria você ir?


Aqui estamos, queimando o sol

Presos em fuga sem fim

Afogando as mágoas em outro

Empurrando o que atrapalhar

Por que eu deixaria você ir?


E em meus sonhos eu tenho a força

De não manter o amor distante

E em meus sonhos eu me vejo

Como você me vê

E em meus sonhos eu entendo

O valor do amor que tenho

E em meus sonhos eu te amo

Como antes


Aqui estamos, presos numa nuvem

O oceano está mais alto

Ansiando algo que prolongue

Essa visão tão ingênua

Pedindo ao pôr do sol mais cor

Carmim, violeta e azul

Por que eu deixaria você ir?


E em meus sonhos eu tenho a força

De não manter o amor distante

E em meus sonhos eu me vejo

Como você me vê

E em meus sonhos eu entendo

O valor do amor que tenho

E em meus sonhos eu te amo

Como antes

Por que eu deixaria seu amor

Escapar de mim


Aqui estamos, sob a luz da lua

Baby, eu falei demais

Tomando por certo todo o amor

Que eu quis devorar

Rejeitando um coração puro

Por não achar forças

Como eu deixaria você ir?

Why Would I Let You Go


Here we are, laughing at the sea

Baby, you and me

Kissing like lovers long deprived of human touch

Whispering with two tongues

Afraid of saying too much

Why would I let you go?


Here we are, burning down the sun

Prisoners on the run

Drowning our sorrows in another desperate embrace

Pushing back anything that might get in our way

Why would I let you go?


And in my dreams I have the strength

To not keep love at an arm's length

And in my dreams I see myself the way you do

And in my dreams I understand

The value of the love at hand

And in my dreams I love you like I used to


Here we are, stranded on a cloud

The ocean's getting loud

Aching for something to prolong this credulous view

Asking the sunset for more crimson, violet, and blue

Why would I let you go?


And in my dreams I have the strength

To not keep love at an arm's length

And in my dreams I see myself the way you do

And in my dreams I understand

The value of the love at hand

And in my dreams I love you like I used to

Why would I let your love run out on me


Here we are, lit up by the moon

Babe, I spoke too soon

Taking for granted all the love I cared to devour

Spurning a heart so pure 'cause I can't muster the power

How could I let you go?










Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES