Spice Girls
Página inicial > Pop > S > Spice Girls > Tradução

Right Back At Ya (tradução)

Spice Girls

Forever


Ooooh-ooooh


Ooooh-ooooh


Nós estamos voltando para vocês, vamos lá

A festa começou

Pule nessa


É um novo e especial dia

Sinto que as coisas estão indo do meu jeito

Porque as garotas estão de volta à cidade

Então não olhe para baixo

Porque as batidas não deixarão seus pés tocarem o

chão


Não olhe para trás

Para vocês que pensavam que não chegaríamos até aqui

Provamos que estavam errados novamente

Agora é a hora

De estarmos voltando com um novo visual

Sentindo bem


Houveram lágrimas ao longo do caminho

Mas ainda somos as melhores amigas

Nunca precisamos fingir

Porque amizade de verdade nunca acaba


Estamos voltando para vocês, vamos lá

A festa começou

Pule nessa porque as garotas estão voltando novamente

De volta para vocês desta vez

Estamos mudando as vibrações

Porque as garotas estão voltando novamente


Certo -oooh - Porque as garotas estão de volta

novamente


Agora

Que tivemos o gostinho de tudo que podemos alcançar

Estamos voltando para mais

Bem, mostrarei a você como (como)

Tornar seus sonhos em uma realidade

Mais fortes do que nunca


Houveram lágrimas durante o caminho (ooh)

Mas nunca choramos sozinhas

Nos quatro crescemos

E nossa amizade nunca acaba


Estamos voltando para vocês, vamos lá

A festa começou

Pule nessa porque as garotas estão de votla novamente

De volta para vocês desta vez

Estamos mudando as sensações

Porque as garotas estão de volta novamente


Estamos voltando para vocês

Nada de R.I.P

Sem nos esquecer dos dias

Em que éramos todas "wannabes"

Apimentar passando, passando

Passando e passando dos limites

Eles tentaram nos desdizer

Mas não conseguiram nada com isso

Começamos uma mania e todos vieram nos imitar

Uma nova geração Spice fomos nós que criamos

Vocês todos sabem quem são

E que não seríamos nada sem vocês

Então mais uma vez estamos de volta para você


Houveram lágrimas ao longo do caminho

Mas ainda somos as melhores amigas

Nunca precisamos fingir

Porque amizade de verdade nunca acaba


Estamos voltando para vocês, vamos lá

A festa começou

Pule nessa porque as garotas estão voltando novamente

De volta para vocês desta vez

Estamos mudando as senções

Porque as garotas estão voltando novamente

Right Back At Ya


Ohohohoh ohohohohoh


We're coming right back at ya, c'mon

This party's begun

Jump to it


It's a brand new day

I got a feeling things are goin' our way

Cause the girls are back in town

So don't look down

Cause the groove won't let your feet touch the ground, yeah


No lookin' back [harmony]

Did you thought we wouldn't make it this far

So we proved you wrong again [harmony]

Now's the time (time)

We're coming right back with a brand new design, feelin' fine


There's been tears along the way

But we're still the best of friends

Never needed to pretend

Cause real friendship never ends


We're comin' right back at ya, c'mon

This party's begun

Jump to it cause the girls are comin' round again

Right back at ya, this time

We're changing the vibe

Get ready cause the girls are comin' round again


Right, ohohohoh ohohohohoh


Now, have you taste of what we all can achieve

But we're comin' back for more [harmony]

Show you how (how)

To turn your dreams into our reality

Stronger than before [harmony]


There's been tears along the way

But we never cried alone

The four of us have grown

And our friendship never ends


We're comin' right back at ya, c'mon

This party's begun

Jump to it cause the girls are comin' round again

Right back at ya, this time

We're changing the vibe

Get ready cause the girls are comin' round again


[instrumental part]


There's been tears along the way

But we're still the best of friends

Never needed to pretend

Cause real friendship never ends


We're comin' right back at ya, c'mon

This party's begun

Jump to it cause the girls are comin' round again

Right back at ya, this time

We're changing the vibe

Get ready cause the girls are comin' round again


Right back at ya, c'mon

This party's begun

Jump to it cause the girls are comin' round again

Right back at ya, this time

We're changing the vibe

Get ready cause the girls are comin' round again










Compositor: Desconhecido no ECADIntérpretes: Emma Lee Bunton (Emma Bunton) (WMC), Geraldine Estelle Halliwell (Geri Halliwell) (WMC), Melanie Janine Brown (Melanie Brown) (WMC), Melanie Jayne Chisholm (Melanie Chisholm) (WMC), Victoria Caroline Beckham (Aadams Victoria) (WMC)Publicado em 2000 (16/Out) e lançado em 2000 (30/Jan)ECAD verificado fonograma #1035441 em 09/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MÚSICAS RELACIONADAS

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES