Spiritbox
Página inicial > S > Spiritbox > Tradução

Sew Me Up (tradução)

Spiritbox

Rotoscope - EP


Me Costure


Você jura que eu abandonaria essa sombra

Desfiaria cada tendão

Os envolveria na sua promessa

E me levaria ao meu fim

Erros, difíceis de engolir

Esse ódio me deixa vazia porque


Duas vezes eu já ouvi antes

"É uma maldição se você se importa o suficiente"

Você tem medo de ficar sozinho comigo?

E com as palavras que eu digo, se eu...


Segure o ódio para esvaziar qualquer um

Para apenas permanecer na sombra

Puxando para trás para me costurar?


Me costure

Porque


Duas vezes eu já ouvi antes

"É uma maldição se você se importa o suficiente."

Você tem medo de ficar sozinho comigo

E com as palavras com as quais estou sonhando?

Na casa onde eu não conseguia falar

A sombra floresce e encobre

Tudo o que eu quero e preciso

Sangue espesso, deixe-o virar ferrugem


Segure o ódio para esvaziar qualquer um

Para apenas permanecer na sombra

Puxando para trás para me costurar

E as razões mudam como as aranhas

em suas veias agora para qualquer um

Para apenas permanecer na sombra

puxando para trás para me costurar


Me costure


Duas vezes eu já ouvi antes

"É uma maldição se você se importa o suficiente."

Você tem medo de ficar sozinho comigo

E com as palavras com as quais estou sonhando?


Segure o ódio para esvaziar qualquer um

Para apenas permanecer na sombra

Puxando para trás para me costurar


Estou voltando para casa

(Duas vezes que ouvi isso antes:)

A sombra floresce e eu sei

(“É uma maldição se você se importa o suficiente”)

(Você tem medo de ficar sozinho comigo?)

Estou voltando para casa

(Duas vezes que ouvi isso antes:)

A sombra floresce e eu

(“É uma maldição se você se importa o suficiente”)

(Você tem medo de ficar sozinho comigo?)

A sombra floresce e eu sei

Sew Me Up


You swear I'd shed this shadow

Unravel every tendon

Wrap them around your promise

And bring me to my end

Mistakes, hard to go swallow

This hate leaves me hollow because


Two times that I've hear before

“It's a curse if you care enough”

Are you scared to be alone with me?

And the words I speak if I


Hold on to hate to hollow for anyone

To just remain in shadow

Pulling backwards to sew me up?


Sew me up

Because


Two times that I've hear before

“It's a curse if you care enough. ”

Are you scared to be alone with me

And the words that I'm dreaming of?

To the house where I could not speak

Shadow blooms and it covers up

Everything that I want and need

Thicker blood let it turn to rust


Hold on to hate to hollow for anyone

To just remain in shadow

Pulling backwards to sew me up

And reasons change like the spiders

in your veins now for anyone

To just remain in shadow

pulling backwards to sew me up


Sew me up


Two times that I've hear before

“It's a curse if you care enough. ”

Are you scared to be alone with me

And the words that I'm dreaming of?


Hold on to hate to hollow for anyone

To just remain in shadow

Pulling backwards to sew me up


I'm on my way back home

(Two times that I've heard before:)

Shadow blooms and I know

(“It's a curse if you care enough”)

(Are you scared to be alone with me?)

I'm on my way back home

(Two times that I've heard before:)

Shadow blooms and I

(“It's a curse if you care enough”)

(Are you scared to be alone with me?)

Shadow blooms and I know

Compositores: Courtney Laplante (SOCAN), Daniel Braunstein, Michael Stringer (SOCAN)Editor: Songtrust Blvd (BMI)ECAD verificado obra #36598900 em 24/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES